查询词典 supplied

Must ensure that their operations, products and services supplied to Anglo American comply with all

供应商必须确保他们的运营、向英美资源集团提

The study supplied basis for empoldering wild botanical resources of Yunnan Province further and finding more chemical constituents with bioactivity in wild aniseed.

结论］该研究为进一步开发云南省的好生植物资源，寻找野生八角更多具有生物活性的化学成分提供了依据。

Details of the major Equipment and Materials supplied by the Seller are specified in Annex III to the Contract.

细节的主要设备和材料所提供的卖方所指明的附件三合同。

Analyzing the signaling process of session establishment including multiple entities in IMS architecture and researching the process of early media negotiation. Finding out a fault of offer/answer mode supplied by SIP specification for media negotiation when this mode is applied to early media negotiation.

本文详细分析了在IMS体系中占有重要地位的会话建立、媒体协商、设备的寻址和路由、防火墙的穿越、信道编码的差错控制等问题，使用数学方法等手段解决了相关问题。

ED Apochromatic Triplet Optical Design, wide fields of view , Precise optical color correction. each lenses is supplied with a interferometric test report, and granted better than 1/4 PV at 632.8nm for each Apochromatic lenses.

完美的复消色差：三片式真正的复消色差物镜，视野开阔，色彩还原逼真，每一组镜头我们都提供干涉仪检测报告，确保系统波面差的峰谷值小于1/4 λ（632.8nm）。

Nor did they eat the delicacies with which Mrs. Drabdump supplied him, with the assurance that they were the artisan's appanage.

工人们更吃不上达普顿太太给康斯坦特先生做的那些按王室式样特制的食物。

According to the statistics of FAO, over 90% aquaculture products in the world are supplied by the developing countries.

他说。根据FAO的统计，世界上大约90％的水产养殖产品是由发展中国家提供的。

It is supplied in two archives, each of which is intended for different system architecture.

这是供应在两个档案，其中每用意是为不同的系统架构。

Responsible for the testing of new type terminal which will be supplied to the Archway user.

负责即将提供给中交虹桥用户的新型终端测试。

The method of comparing results (which may need to take into account platform-varying floating point arithmetic) and the policy for determining consensus (e.g., best two out of three) are supplied by the application.

比较计算结果的方法(可能需要考虑不同平台在浮点算术上的差异)和决定结果是否一致的策略都是由计算程序提供的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。