查询词典 sundew

A glassy cellar spider contends with the glistening tentacle tips of aSouth African king sundew.

一只光滑的地窖蜘蛛正与南非王茅膏菜的闪闪发亮的触须展开生死搏斗。

Gecko danger, to escape from the end, the tail can also regeneration; spiders can not only foresee the impending storm front, but also quickly erect个Net knot to prevent cross-Net torn by wind and rain and no home to return to; fly bats were not birds belong to animals, it can rely on their own issued ultrasonic reflectivity of the target to determine the target insects are still obstacles; sundew, rainbow grass these plants were able to "kill" small insects as their own "food"......

壁虎遇到危险，脱尾逃生后，尾巴还能再生；蜘蛛不但可以预知暴风雨来临，而且还赶忙结个竖网，以防横网被风雨扯破后无家可回；会飞的蝙蝠居然不属于鸟类动物，它还能靠自身发出的超声波对目标物的反射来确定目标是昆虫还是障碍物；毛毡苔，彩虹草这些植物居然能"捕杀"小虫子作为自已的"食物"。。。。。。

In 1860, soon after he encountered his first carnivorous plant—the sundew Drosera—on an English heath, the author of Origin of Species wrote,"I care more about Drosera than the origin of all the species in the world."

他是在英国的某处荒野第一次遇见了肉食性植物——Drosera毛毡苔，没过多久，在1860年，这位《物种起源》的作者如是写到，&我对Drosera毛毡苔兴趣远胜于世上的物种起源之谜。&

Some carnivorous species, such as this budding sundew, can self-pollinate if no insect emissary can be enlisted.

但是有些食肉植物，比如图中所示萌芽茅膏菜，如果没有昆虫特使可派遣，它就能自我授粉。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。