查询词典 sums

This paper mainly sums up the analytical methods for evaluating the fire resistance of steel frame structures in the later two stages.

钢结构抗火计算理论的发展分为3个阶段：单根构件分析、平面框架分析和钢框架结构整体分析。

This thesis sums up the study of the reinforced concrete flat-beam framestructures, pseudo-dynamic test, the steel-fiber concrete and generalizes theperformance of the steel-fiber concrete and its influence to the seismic resistance ofthe frame.

本文总结了国内外对钢筋混凝土扁梁框架结构、拟动力试验和钢纤维混凝土的研究，概括了钢纤维混凝土的性能及其对框架抗震性能的影响。

The unbonded partially prestressed concrete flat-beam frame structure has been used in the practice project in our country, but the aseismatic study of this structure is not perfect at present, study on theory is lagged behind the demand of engineering apply. It has important theoretic meaning and applied value to go deep into the examinational study about the prestressed concrete flat-beam frame structures.This thesis sums up the study of the RC flat-beam frame structure, the PC frame structure, the steel-fiber concrete, the performance of the steel-fiber concrete and its influence to the seismic resistance of the frame.

近年来国内已经开始在实际工程中采用无粘结部分预应力混凝土扁梁框架结构，但是目前对这种结构形式的抗震研究工作还不完善，理论研究已滞后于工程应用的需要，因此深入进行扁梁框架结构的研究，在经济合理的情况下确保该结构的抗震安全性具有重要的理论意义和应用价值。

In America special-interest groups spend vast sums shaping both legislation and broader public attitudes.

在美国，特殊利益团体花了大把的钞票来影响立法和公众态度。

"We are still learning new things about employing the F-22," Jamieson sums up.

&我们还在学习如何使用F-22的新知识，&杰米森总结说。

The Party's basic line sums up to that of "One centre and two cardinal points".

党的基本路线就是&一个中心，两个基本点。&

Considerable sums of money passed through his hands, but nothing could induce him to make any change whatever in his mode of life, or add anything superfluous to his bare necessities.

大笔大笔的款项都经过他的手，但没有任何东西能稍稍改变他的生活方式，或使他在他所必需的用品以外增添一点多余的东西。

Moving window calculations allow you to find moving and cumulative aggregations, such as sums and averages.

移动窗口计算使用户可以进行移动及累积的汇总或平均计算。

Based on the survey of some waterproof works using building water-repellent powder ,the paper sums up the successful experience,analyses the reason for roofing leakage and makes some suggestions.

本文在建筑拒水粉屋面防水工程实地调查的基础上，根据调查的数据和实例，总结了成功的经验，分析了造成渗漏的原因，提出了改进的意见。

It passes from you into the hands of a loathsome companion: from him to a gang of blackmailers: copies of it are sent about London to my friends, and to the manager of the theatre where my work is being performed: every construction but the right one is put on it[26c]: Society is thrilled with the absurd rumours that I have had to pay a huge sum of money for having written an infamous letter to you: this forms the basis of your father's worst attack: I produce the original letter myself in Court to show what it really is: it is denounced by your father's Counsel as a revolting and insidious attempt to corrupt Innocence: ultimately it forms part of a criminal charge: the Crown takes it up: the Judge sums up on it with little learning and much morality: I go to prison for it at last.

先是从你传到了你一个缺德的同伴手中，从他再传到一伙敲诈之徒那里，弄成许多份在伦敦到处传流，寄给了我的朋友，还寄给了我的作品正在上演的剧院的经理：人们众说纷纭，可就是没有一个解释切中信的原意[26c]。社会为各种荒唐的谣言撩得耳热心跳：说是我因为写了一封不光彩的信给你而不得不付出一笔巨款。而你父亲又据此进行最为恶毒的攻击：我自己在法庭出示原信，说明真相，却被你父亲的辩护律师指为意在暗中败坏纯真心灵的邪恶企图，最终列为刑事罪状的一部分。刑事庭接受了这一指控，法官对此的总结陈词道学多而见识少：我到底还是因为这个进了监狱。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。