查询词典 sums

"Contrary to what many men believe you do not have to spend large sums of money to woo a woman – it really is the thought that counts " Prof Wiseman said .

&与许多人认为的相反，你不必花费大量的金钱来吸引女性——重要的是真心实意&，怀斯曼教授说。

"Contrary to what many men believe, you do not have to spend large sums of money to woo a woman it really is the thought that counts," Prof Wiseman said.

&与许多人认为的相反，你不必花费大量的金钱来吸引女--。重要的是真心实意&，怀斯曼教授说。

It says hopefully that 87,000 will re-emigrate under a new "plan of voluntary return", which lets migrants claim future unemployment benefits early, in two lump sums, if they hand in residence permits and work visas and promise to stay away for three years.

据说八万七千人有希望按照新&自愿返回计划&重新移居，如果他们递交居住许可证、工作签证并保证离开三年，那么该计划允许移民分两次提前索要失业救济。

The second, from the view of theoretic interpretation, sums up the character of imagibility in the cartoon language, the connection between the character and cartoon's visual presentation, as well as the re-recognition of visual sense aroused by the character.

第三章则从动画的受众角度来探讨动画视觉呈现的效果，并将动画置于当下现实语境之中，由动画视象凸显与现实物象的距离的特点入手，探讨动画的视觉世界所产生的实际效用。

That pretty much sums up Johnnie To's 'Sparrow', which has a feather-light plot that flies in the face of credibility, but contains all the right components for an entertaining hit, like gracefully choreographed action sequences by martial arts veteran Yuen Biao, and a well-assembled cast.

柏林－有句广东话说道：&麻雀虽小，五脏俱全&，其基本上总结了杜琪峰的《文雀》，轻如鸿毛的情节略带着带点真实感，但包含着娱乐撞击的恰当成分，如元彪设计优美的武打动作及组合良好的阵容。

The paper sums up the ideas related to salary system and salary strategy, according to the theory of marginal productivity wage, equilibrium price wage, human capital wage, efficiency wage, wage difference, distribution according to work and essential factors, strategic theory, drive theory, and so on, guiding the research of college salary system and salary strategy.

分别从边际生产率工资理论、均衡价格工资理论、人力资本工资理论、效率工资理论、工资差别理论、按劳分配和按要素分配理论、战略理论、激励理论等方面的研究成果中归纳与薪酬制度、薪酬战略相关的理论观点，作为高等学校薪酬制度与薪酬战略研究的指导。

This paper sums up the achievement of domestic and foreign researches on the dyeing strength of the vegetable dye,and probes into the factors influencing the sun-shining strength ,washing strength and rubbing strength of the vegetable dye.

总结了国内外在植物染料染色牢度方面的研究成果，探讨了影响植物染料染色织物的耐光牢度、水洗牢度和摩擦牢度的因素。

The work will be done by Chinese construction firms, and as two of their workers survey the track, an Angolan security guard sums up his feelings.

工作将改由中国建筑公司、工人和他们的两个轨道测量、安哥拉护卫总结他的感受。

The work will be done by Chinese construction firms, and as two of their workers survey the track, an Angolan security guard sums up his feelings.

这条线路由中国企业承建，两名中国工人考察了线路。

The article detailed summarizes all sorts of basic constructions, action principles and presently improved conditions of center mechanisms used in tire shaping and curing press in addition, it briefly sums up these mechanisms′developed status inland at present time.

较为详细地综述了用在轮胎定型硫化机中的各种中心机构的基本结构、工作原理以及现有的改进情况，述及了这些中心机构在国内的开发简况。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。