查询词典 sufficiency

The distinguished method of the integer polynomial which is irreducibled on the region of rationality what is Eisenstein have been given in the article [1].This is not an essential condition but an sufficiency.

文[1]中给出了整系数多项式在有理数域上不可约的一个判别方法——艾森斯坦判别法，这是一个充分条件而不是必要条件。

The "justification by faith alone" theory was by Luther styled the article of the standing and falling church (articulus stantis et cadentis ecclesiae), and by his followers was regarded as the material principle of Protestantism, just as the sufficiency of the Bible without tradition was considered its formal principle.

"因信称义单"的理论是由路德风格的文章代表大会常务委员会的下降堂（ articulus stantis等cadentis ecclesiae ），并通过他的追随者被视为材料的原则，基督教，正如有足够的圣经，没有传统被认为是其正式的原则。

It is thought that fondling notes and coins helps ward off pain by boosting feelings of self-worth and self-sufficiency.

研究人员认为，数钱可以提升人的自尊和自信，从而忘却疼痛。

It thought that fondling notes and coins helps ward off pain by boosting feelings of self-worth and self-sufficiency.

研究表明，数钱能带来自我价值感和自我满足感，从而达到止痛的效果。

It thought that fondling notes and coins helps ward offpain by boosting feelings of self-worth and self- sufficiency .

研究认为，数钱能带来自我价值感和自我满足感，从而有助于止痛。

One can see the self-sufficiency in the late work, like the Art of Fugue. Who's he writing that for?

在他晚年的作品中，可以看到他独立自足的情形，譬如，他是为谁写这部作品？

For military power, then, as for the other instruments of statecraft, fungibility should not be equated with sufficiency, and insufficiency should not be equated with low fungibility.

因而就军事力量而言，如同对于其他治国工具一样，可互换性不应等同于充足性，不充足性不应等同于低可互换性。

They can help people to obtain gainful employment, earn a livable wage and achieve self-sufficiency.

他们能够帮助人们就业，获得不错的收入并达到自给自足。

The novel is a study in multiple dislocations: Gertie must adjust from life in the country to the city, from self-sufficiency to interconnected dependency, from stability to the jarring vicissitudes of a booming city.

这部小说对多方面的混乱作了研究：格蒂必须调整自身，以适应从乡村生活到城市生活的改变，从自给自足到互联依赖的转变，从乡村的稳定到一个蓬勃发展的城市自身种种不协调剧变的变化。

I saw a lot of people in Gestalt as trying to be or believing in self-sufficiency.

我在完形治疗中看到很多人试图达到或相信可以自足。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。