查询词典 succoring

The characteristic of single-tunnel for subtended traffic is small traffic, low-speed,big fire hidden trouble, higher difficulty evacuating and succoring.

在高速公路飞快发展的同时，二级公路也取得了较大的发展，单洞对向交通的长大隧道日益增多。

But America must also invest a lot more at home: educating its work force for the future, improving the infrastructure that manufacturers need, and succoring the older line workers who cannot make the transition to one more career. That would do a lot more good than starting a trade war.

但是美国在国内还需要加大投资：从长远的角度来培训他们的工人，优化升级制造商所需要的结构，对于那些难以就职业生涯进行转变的老工人群体给于援助，在国内做更多有意义的事情远比开始一场贸易战好得多。

No matter the ice and snow calamity in South of China, or May 12 disastrous earthquake in Sichuan Province, Tangshan Residents' succoring steps were on the forefront. Every of us understood that how danger of the disastrous disaster, every of us remembered the helping came from all over the country when we met disastrous disaster.

无论是南方的冰雪冻害还是四川的5.12特大地震，唐山的救援脚步总是走在最前列，因为唐山人民深知巨灾对人类的危害有多大，唐山人民都还牢记自己在遭受巨灾时全国人民的倾情援助。

In Japan, Zhu Shunshui used a special method of teaching—he taught his students by mails. Those students formed the ideological trend of considering scientific proof as an important aspect, administering the country and succoring the masses in the public affairs, calling for reform to make Japan stronger, and all those put Japan forward.

具体说来，在近世日本的教育界，朱舜水通过书简的特殊形式广授门徒，传道授业，培养的英才硕儒遍布东瀛，从而汇成了一股注重实证科学、讲究经世致用、倡导改革致强的思想潮流，有力地推动了日本社会的向前发展。

To meet the observing requests, such as national defense supporting, disaster surveilling and succoring, this paper studies the segmenting and scheduling with an optical imaging satellite equipped line array CCD sensor, that sensor can point to off-nadir cross-track or along-track.

为满足国防支援、灾难监视、紧急搜救等时间紧迫的应用需求，本文以一颗载有线阵推扫式CCD相机的传输型地球资源卫星为例，研究了在相机具有侧摆和前后摆能力时对多个区域目标的观测问题。

Chinese soldier went to the earthquake-striken area at top speed for succoring the injured person.

军人火速赶往地震灾区展开救援。

Japanese government announced in October. 1999, Japanese self-defending corps would set out for"" succoring refugees"" if the Taiwan Straits erupt the war. In April, 2001, President Bush who just appeared on the stage proposed wanting"" the military force defending Taiwan jointly"", The strategy of America was transformed to so-called ""clear"" form ""fuzzy"".

日本政府于1999年10月宣布，如果台湾海峡爆发战争，日本自卫队将出动&救助难民&。2001年4月，刚刚上台的小布什总统提出要&武力协防台湾&，对台战略由所谓&模糊&转为&清晰&。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&