查询词典 successfully

The fact that the first a-bomb has successfully blasted in China caused a large resound in all the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

China exploded its first a-bomb successfully and have arosed huge repercussions all over the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

It evoked strong repercussion across the world when China's first A-bomb exploded successfully.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

China exploded the first A-bomb successfully,which evoked worldwide public opinion.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

The website that Yang Xin founds to oneself with confidence, yang Xin says, do not meet certainly hard successful, but need successfully hard forever however, he can accomplish now try hard ceaselessly only, should return only capable to continue one day, with respect to the website operation dream that won't abandon oneself, insist to do that the most persistent person pursueing a dream in Internet industry.

阳欣对自己创建的网站满怀信心，阳欣说，努力不一定会成功，但成功却永远需要努力，他现在能做到的只有不断努力，只要还有能力继续一天，就不会放弃自己的网站运营梦想，坚持做互联网行业中那个最执着的追梦人。

You have now successfully bought your home in Abbotsford BC Canada!

你已经成功地买你的家在阿伯兹福德BC加拿大！

Finally, it puts forward some suggestions on how to apply ABC/ABM successfully in post enterprises.

最后，论文指出邮政企业要想成功应用ABC，不但需要决策层的大力支持和完善的综合信息系统，而且要不断提高员工的素质。

Two pairs of primers were designed based on the sequence of ovis aries preprochymosin cDNA reported in GenBank.The preprochymosin cDNA was obtained from toltal RNA isolated from the abomasum of 5-day-old Xinong Saanen Goat by RT-PCR method and then cloned successfully in E.coli.

参照GenBank登录的绵羊凝乳酶原前体cDNA序列设计引物，以新生5d的西农萨能羊皱胃组织总RNA为模版，通过RT-PCR方法获得凝乳酶原前体cDNA，克隆测序后进行序列比对。

Methods Monoclonal antibody against the glycophorin A was used to identify nucleated erythrocytes in the peripheral blood of pregnant women.Candidates fetal cells from 3 pregnancies at 16 to 24 weeks of gestation were isolated successfully.Sorted cells were also confirmed using Y-special probe (PY3.4) repeated sequences in maternal blood from women carrying male fetuses were detected by polymerase chain reaction.Results The PY3.4 position hybridization rates were 31.5%,0 and 38% respectively in sorted GPA positive cells of 3 samples by FISH,and the results of GPA+ cells of the 3 cases by PCR were positive,negative and positive respectively,which were manifested by the gender after aborticide.

选用红细胞特异单克隆抗体Glycophorin A结合流式细胞术成功地从3例妊娠16～24周的孕妇血中分离出NRBCs，并用Y-染色体特异重复序列DNA探针(PY3.4)荧光原位杂交及聚合酶链反应技术检测Y-染色体特异序列结果 FISH结果，3例分选出的GPA阳性细胞中PY3.4杂交阳性率分别是31.4%、0、38%；其PCR结果，分别为阳性、阴性、阳性，并在引产后得到性别证实。

Methods Monoclonal antibody against the glycophorin A was used to identify nucleated erythrocytes in the peripheral blood of pregnant women.Candidates fetal cells from 3 pregnancies at 16 to 24 weeks of gestation were isolated successfully.Sorted cells were also confirmed using Y-special probe (PY3.4) repeated sequences in maternal blood from women carrying male fetuses were detected by polymerase chain reaction.Results The PY3.4 position hybridization rates were 31.5%0 and 38% respectively in sorted GPA positive cells of 3 samples by FISHand the results of GPA+ cells of the 3 cases by PCR were positivenegative and positive respectivelywhich were manifested by the gender after aborticide.

选用红细胞特异单克隆抗体Glycophorin A结合流式细胞术成功地从3例妊娠16～24周的孕妇血中分离出NRBCs，并用Y-染色体特异重复序列DNA探针(PY3.4)荧光原位杂交及聚合酶链反应技术检测Y-染色体特异序列结果 FISH结果，3例分选出的GPA阳性细胞中PY3.4杂交阳性率分别是31.4%、0、38%；其PCR结果，分别为阳性、阴性、阳性，并在引产后得到性别证明。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。