查询词典 substitute stealthily ... for

An alternate or substitute director shall not require any share qualification,and shall ipso facto vacate office if the appointor vacates office as a director or removes the appointee from office.

替换董事不必须要股官资格，如果指定人辞去董事职务或系除蒙指定人的职务，为代董事应根据现实辞去职务。

An alternate or substitute director shall not require any share qualification , and shall ipso facto vacate office if the appointor vacates office as a director or removes the appointee from office .

替代董事不必需要股民资格，如果指定人辞去董事职务或解除受指定人的职务，替代董事应依据事实辞去职务。

Archimedes say:"All right, I substitute you to push this ship."

阿基米德说："好吧，我替你来推这一只船吧。"

In order to strengthen corona effect,arista electrode used as substitute for grid electrode was presented.

为了加强电极电晕效果，提出了用芒刺电极代替栅网电极。

It is indicated that the arithmetic mean value can be used to substitute for that calculated with the theore tieal formula,while the required relative erroris no larger than 1

结果表明，用较简单的算术平均值代替较繁复的理论计算值，其相对误差不超过1％。

All artistry most faithful in their own motto is : It is not a substitute for consumers to think.

所有的创作都最忠实于自己的座右铭，就是：不代替消费者去思考。

In general, the same preservation principles are also valid if mere repair work must be exceeded and individual components that are largely ruined have to be completely exchanged: for example, use of clay roofing tiles which, aside from their aesthetic effect, possess different physical properties than substitute materials such as concrete tiles; use of wooden window frames instead of plastic ones, of window shutters instead of roller blinds; rejection of all the current facade coverings such as asbestos cement or plastic.

一般而言，同样的保存原则也适用於单单以修理无法解决问题，而必须完全更替被毁坏的部份的个案：例如采用黏土制的屋顶磁砖，除了具美感效果，还可以较混凝土等具不同的物理特性材料；采用木制窗框胜於塑胶框，以百叶窗取代卷轴式窗帘；不使用所有当代的表面覆材，例如石棉、水泥及塑胶类等。

The assumptive interlocution of internal preface is substitute mechanism as well as the narrative framework.

内序的假设问对既是代言的机制，也是叙事的框架。

The trials on cultivation of Atriplex canescensconducted in Minqin Desert Control Experiment Station reveals that this speciesentails fine qualities as strong tolerance in drought, cold, salinity and low temperatureas well as high annual biomass. So it cab be extended in sandy areas with favorableirrigation condition, and on hilly in loess plateau with relatively high rainfall and lowevaporation. As a new substitute species for water/soil conservation and rangelandregeneration, it has a big potential to be extended. However, more research on withinwhich scope this species can be extended need to be done

从干旱沙区民勤治沙综合试验站的栽培来看，四翅滨藜在此地表现出了耐旱、耐寒、耐盐碱、耐低温且年生长量大的优良特性，因此可以在有灌溉条件的沙区和降雨较多且蒸发较小的黄土丘陵区进行推广，作为该地区的水土保持和草场更新的新物种，具有一定的推广潜力，但推广地域范围的划分，仍需进一步的试验研究和充分的科学论证。

Today, we are going to introduce similar substitute of Auction House in Aion, Tower of Eternity-Trade Broker.

今天，我们将推出类似的拍卖行，在永恒之塔取代，永恒之塔贸易代理。

Now he worked in ajoint venture.

现在他在一家合资企业工作。

More troops in Afghanistan won't change any of the foregoing.

更多的在阿富汗的军队也不会改变之前的状况。