查询词典 substantially

Without piracy, specialized cargo-carrying vessels similar to the flyboat were designed, thereby substantially reducing the costs of shipping.

海盗不复存在以后，与快艇相似的专业载货船被设计出来，海运成本因此大大地降低了。

Sir William Jones' essay is substantially a translation of the Bhawishya Purana, in which is given a description of a four-handed game of chess played with dice.

威廉 琼斯爵士的论文是对《薄伽梵往世书》的充分转述，上面描述了这种四人一组的象棋游戏是跟骰子一块儿玩。

Using the limit definition of Fourier transform, the paper has proved the universal form of Fourier transform differential and integral characteristic theorem, explained its application method, and pointed out that errors can be substantially reduced by using this method.

提要：本文采用Fourier变换的极限定义式，证明了普遍形式的Fourier变换微积特性定理。

"3 Delegates " the underlying demand of the full-scale development of serious thought and person is consistent substantially.

"三个代表"重要思想与人的全面发展的内在要求在本质上是一致的。

Morphological plasticity of the layer IV barrel field was observed, but on a substantially smaller scale than the functional plasticity.

对脑活动所做的一系列测定表明，这种经历会改变大鼠皮层中的感觉图。

Unexpectedly, in response to both girdling and HWA infestation, hemlock basal area increment reduced substantially compared to reference hardwoods in 3 years.

出乎意料的是，在货运和华梅英、铁杉基底面积增加感染大幅度降低了比作参考硬木3年。

The combined machine tool can make machining quality and productivity improved substantially,and so give forth good social and economic benefit.

通过制定切实可行的、合理的工艺方案，设计制造了四轴数控钻孔组合机床，加工质量和生产效率得到大幅度提高，经济和社会效益显著。

There is no need to go to the expense of monobloc power amplifiers in order to keep crosstalk under control, even when making it substantially better than the 20dB that is actually necessary.

没有必要为了控制色度亮度干扰而花大笔的钱在广播功放上，即使是使它比20分贝更好。

Citing a 1969 case in Iowa involving students who wore black arm bands to protest the Vietnam War, Greenaway wrote that a student may not be punished for merely expressing views unless the school has reason to believe that the speech or expression will 'materially and substantially disrupt the work and discipline of the school.

"'引用1969宗爱荷华涉及学生身着黑色臂带，以抗议越南战争，保加利亚写道，"一个学生可以不受到惩罚，只是表达意见，除非学校有充分理由相信，讲话或发表会'实质上大幅扰乱工作和纪律的学校。

This report by Greenpeace is substantially an objective one. Now I hope to read the Chinese government's version.

绿色和平的评估还是比较客观的，希望能看到政府的评估报告。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。