查询词典 sub assembly

Conclutions: Under ischemic condition, the decrease of Iks could prolong the mid-late repolarization phase of APD. It could cause EAD and then arouse TdP. Because the decrease of M cell was significantly greater than that of sub-endocardial myocytes and sub-epicardial myocytes, it could increase TDR. Cardiac arrhythmias could last due to reentrance that secondary the increase of TDR.

缺血时，心肌细胞的Iks电流减弱，使得细胞动作电位复极中后期延长，容易出现EAD并引发TdP；由于M细胞的Iks电流减弱程度明显大于心内、外膜细胞，造成心室跨壁复极离散度增加，有利于折返的发生，使得心律失常得以持续。

The shaker includes a dual mass flywheel and the rotate and pendulum driven mechanism; in the rotate and pendulum driven mechanism, the rotary cylinder body of the rotatable hydraulic rotary cylinder (8) is connected with the sub flywheel (15) connecting with the main flywheel (13) and a rotary cylinder shaft (4) at the same side through a transmission sleeve (11) connecting to the rotary cylinder right end cover (9); a torsional transducer (10) and a turbulence iron core of an angular sensor (12) are arranged on the sub flywheel shaft, a winding of the angular sensor is positioned on the transmission sleeve fixedly connected with the main flywheel.

该激振器包括双质量飞轮及其旋转和扭摆驱动机构；所述旋转和扭摆驱动机构，其旋转液压摆缸(8)的摆缸体通过与摆缸右端盖(9)相连的传动套(11)，在同侧与主飞轮(13)和与摆缸轴(4)相连的次飞轮(15)相连接；扭矩传感器(10)及摆角传感器(12)的扰流铁芯装在次飞轮的轴上，摆角传感器的线圈装在与主飞轮固连的传动套上。

There may also be a sub-genre within a sub-genre such as vocalese and scat singing in jazz.

而在一种子流派里面也会再包含有子流派，如爵士乐的子流派拟声唱法和音节演唱。

The detail procedure is that induct the control parameter δ and η to get specific 3D scattered points sub sets under in some conditions,then evaluate each scattered points sub set to extract the control points,and build up the boundary which is formed by the control point.

具体的过程，是通过引入控制参数δ和η，将满足相应条件的3D散乱点划分到相应的子集合中，然后对各个散乱点子集合进行判断，提取其各个子集上的控制点，构造各个子集的控制点构成的边界。

The music signal was divided into several sub-sections and the length of each section was equal to the duration of one semiquaver. The base frequency was obtained using one dimension DCT operated on each section. The extreme points of the musical notes were found by comparison with the adjacent sub-sections. And then, the musical scores were got using the principle of least derived notes.

采用离散余弦变换结合能量比对的手段，并提出了一种变化音最少法则：以十六分音符对应的时值作为步长，将乐曲信号分为若干个子段；对每个子段进行一维DCT操作，提取基音频率；对相邻子段进行能量比对，查找音符的端点；利用变化音最少法则，生成乐谱。

A new multiclass SVM algorithm based on binary tree was introduced on E-mail filtering. It could convert multiclass problem to binary classification by constructing binary tree. The idea of clustering first and classification later was adopted, and the largest similarity between testing sample and sub-category center and the separation measure of sub-categories were calculated, in oder to construct the optimal class hyperplane of decision-making nodes.

提出一种基于二叉树的多分类SVM算法用于电子邮件的分类与过滤，通过构建二叉树将多分类转化为二值分类，算法采用先聚类再分类的思想，计算测试样本与子类中心的最大相似度和子类间的分离度，以构造决策节点的最优分类超平面。

The results show that this spicule has the complex hiberarchy: the first tier is nano silica particles; the second tier is the sub-rounds within one silica round; the third tier is silica rounds composed of several parallel sub-rounds; the fourth tier is homocentric round structure with alternant deposition of silica and organic matrix.

结果表明，这种海绵骨针具有复杂的四级结构：第一级是纳米硅球；第二级是二氧化硅层内的亚层结构，第三级是单层二氧化硅层；第四级是二氧化硅－有机基质复合的同心圆结构。

Dubai was simply a sub-prime statelet in a sub-prime world.

迪拜不过是这个次贷世界上的次贷小国家而已。

A motion compensated temporal filtering step between a previous reference frame A and a current frame B comprises in a first time a computation sub-step of the high frequency subband, followed by a computation sub-step of the low frequency subband.

在先前参考帧A和当前帧B之间的运动补偿时间滤波步骤包括首先计算高频子带的分步骤，之后为计算低频子带的分步骤。

Article 11 The arbitration committee shall be headquartered in Beijing but also with a sub-committee in the Shenzhen Special Economic Zone and another sub-committee in Shanghai.

第十一条仲裁委员会设在北京。仲裁委员会在深圳经济特区设有仲裁委员会深圳分会，在上海设有仲裁委员会上海分会。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！