查询词典 structural

First, the structural contradiction of supply and demand.

首先，结构性矛盾的供应和需求。

Summary: The fundamental structural characteristic of comedical contradiction lies in its contrariety, which means that the two components which constitute the comedical contradition depart from each other, so that the self-paradox centrifugal force is formed.

提要：喜剧性矛盾最基本的结构特征在于它的自我"背反性"，构成喜剧性矛盾的两种因素相互背离、南辕北辙、恰成反对，因而形成一种自我拆解的离心力。

Contrariwise, we can also get to know the structural changes of the products, which may help to improve the device of the products.

反之，亦可得出产品在这个过程中的结构变化，对产品本身的结构设计有很好的借鉴作用。

It was found that structural models of a swearing discourse possess 3 parts: the swearing appellation, the contumelious special swearing expression, and the auxiliary statement of swearing cause. Then 30 odd pragmatic functions were reported in the study that strongly display their competences in helping people, as those in Dream of the Red Chamber, to express their subtle feelings to the full in intricate situations and under complex mentality. Meanwhile, 4 pragmatic parameters were discovered in this analysis of data: the sex character of swearing explaining how sex as a pragmatic factor influences the speech act of swearing; the socio-cultural character of swearing which demonstrates how 8 aspects of socio-cultural elements affect the realization of swearing in English and Chinese; the courtesy character of swearing, and the psycho-cognitive character of swearing. Finally in terms of the responding strategies of swearing and their effects, the study evidenced that many strategies were used and that 3 possible types of effects were produced when confronting swearing: no response, expectant moderate response, and excessive response.

本文发现：詈骂言语行为的话语结构模式主要包括三部分，即詈骂性称呼语、侮辱性专门詈骂语和辅助性詈骂原因陈述；詈骂言语行为的语用功能，具体表现为30 多种，因而能够表达人们的复杂情感，《红楼梦》也借以淋漓尽致地表现各种人物的性格、心理和喜怒哀乐；构成詈骂言语行为的语用参数主要有四种，即詈骂的性别特征、詈骂的社会文化特征、詈骂的礼貌特征、詈骂的心理认知特征；人们在应对詈骂言语行为的时候，通常采用若干策略，产生三种可能的作用力，即不给予反应、预期的适度反应和过度反应。

It is pointed out in this paper that "structural realism" is fitter for Poincare's philosophy of science than "conventionalism" or "empirical realism".

因此用"结构实在论"来概括彭加勒的科学哲学比用"约定主义"或"经验约定论"更合适。

Then the convex analysis method is integrated into pushover analysis to study the bounds of structural capacity.

近些年来，pushover方法作为一种简便实用的方法受到了越来越广泛的关注[1~9]。

In this study, the convex set theory and convex models are applied in the treatment of uncertainty in the seismic hazard analysis and performance-based structural seismic evaluation and design, and an alternative approach is developed for analyzing the uncertainty in earthquake engineering.

本文运用凸集理论和凸集模型描述地震危险性分析和基于性能的抗震性能评估和抗震设计中相关因素的不确定性，发展地震工程中不确定性因素的新的处理方法。

The coolant liner, however, may or may not be attached to the structural jacket at other locations.

冷却剂班轮，不过，可能会或不会重视结构的外套在其他地点。

Development and application of software and hardware of open type cast iron thermal analysis of cast iron melt inspection have been reported with explanation of each module function of analysing and calculating chemical composition,as-cast mechanical properties and structural characteristics,solidification phase transformation heat,some thermal phisical parameters based on solidifying and cooling curve of samples.

报告了用于检测铁液熔炼质量状况的开放式铸铁热分析软、硬件系统的研制与应用情况，并系统地阐述了根据热分析试样的凝固冷却曲线实现对铁液化学成分、铸态下的力学性能和组织特征以及对凝固相变热和某些热物理量进行分析和计算的各子模块功能。

Through esterification of functionality —COOM on side chains of xanthan gum by 1-bromooctane,water soluble hydrophobically modified xanthan gums of octyl substitution 11 and 21 per 100 structural units,HMXG-C8-11 and-21,are prepared.

用1-溴代辛烷使黄原胶XG侧链上的—COOM基团酯化，得到以100结构单元计取代度为11和21的水溶性疏水改性黄原胶HMXG-C8-11和-21。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。