查询词典 stranded

" "I still wonder if that is true," the ranger replied."It seems only yesterday that I was merely Askr the Lost, a refugee stranded in a cave in the Plane of Storms.

& &我倒还很担心他选错了，&游侠回答道，&这一切来得太突然，昨天我还好像只是那个微不足道的阿斯克尔，他们都叫我失落者，一个被困在风暴神域的洞里进退两难的逃亡者。

Unfortunately, the freighter was only traveling halfway to Luptoom, threatening to leave the Hidas stranded and creditless at the end of its journey.

不幸的是，这艘货船的终点离勒普图姆星球还很远。那意味着伊达一家将困在此趟行程的目的地，无分文地。

Wasn't Jackson really one of Peter's Lost Boys, stranded between childhood and adolescence, loved by the public yet feeling caged and abandoned, and searching, groping for the Edenic innocence he believed was any child's birthright?

他不就是那个游荡于孩子和成人世界之间，尽管被公众热爱，但是却倍感困顿和被遗弃的男孩吗？他不就是那个一直在寻找和摸索伊甸园般的天真无邪，并深信那是孩子与生俱来的一种纯真的男孩吗？

Tebrate paleontologist Alfred Sherwood Romer of Harvard University,who proposed in the 1950s that sh like Eusthenopteron, stranded under

Sherwood Romer，他在1950年提到象Eusthenopteron那样的鱼类，孤单的生活在干燥的环境下，用他们的健壮的附属器官把他们自己带到一个

Heaven's first darling,twin-born with the morning light,you have flated down the stream of the world's life and at last you have stranded on my heart.

天堂里的第一宠儿与晨曦一并降临，你沿着世界生命的溪流顺流而下，终于停泊在我的心灵港湾。

Using a 6 stranded floss, y ou will generall y stitch with two strands of floss.

使用牙线6搁浅，你通常有两个缝的牙线链。

Porcine reproductive and respiratory syndrome virus, the causative agent of PRRS, is a small-enveloped virus containing a single positive-stranded RNA genome. And the virus is genetically, antigenically, and pathogenically heterogenic.

猪繁殖与呼吸综合征病毒是有囊膜的单股正链RNA病毒，依据基因序列分析，将PRRSV划分为两种基因型，即以LV株为代表的欧洲型和以VR2332株为代表的北美洲型。

In a far north without ice, a mother bear could be stranded a long way from good hunting, struggling to feed herself and her cubs. This snow-free scene near Kapp Fanshawe offers a glimpse of what may be the Arctic's rockier future.

在最北方没有冰，妈妈熊可能处于困境一段远路从上等的打猎，苦斗去喂养她自己和她的幼兽，这没有雪的景色靠近卡普Fanshawe提供一瞥的什么可能是北极的岩石的未来。

Rescue vessels failed to get near the stranded ship because of billows triggered by Krosa.

由于罗莎掀起涛天巨浪搜救船只无法靠近被困船只。

The figure emerges days after David Lammy, the Universities Minister, ordered an inquiry into the fiasco that has left 88,000 students stranded without loans.

这个数字大卫拉米天之后出现，大学部部长，下令进行的，得不到贷款的学生滞留88，000惨败调查。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。