查询词典 storm cloud

You shall come up like a sudden storm, advancing like a cloud to cover the earth, you and all your troops and the many peoples with you.

你和你的大军，以及同你联合的各种队伍都一起上去，有如狂风来临，有如浓云遮地。

The next morning, the storm cloud became as thin as vapors, which has strengthen sound damping of this white carpet.

至少我还年轻，至少我还有承担失败的勇气，我不愿在还没有走向战场时就收起宝剑

The storm cloud was swooping closer; and more brightly than ever glowed in every face that fire which Pierre was watching.

预示着暴风雨的乌云降临了，所有人的面孔都燃烧着熊熊的烈火。

From the thunder and the storm, and the cloud that took the form(when the rest of heaven was blue) of a demon in my view.

从惊雷和包于，还有的像魔鬼一样形状的云彩当剩下的天空蔚蓝

And thou shalt go up and come like a storm, and like a cloud to cover the land, thou and all thy bands and many people with thee.

你和你的大军，以及同你联合的各种队伍都一起上去，有如狂风来临，有如浓云遮地。

Severe local storm ; environmental wind ; cloud model

局地强风暴；环境风；云模式

Or like a storm - cloud from the sky, wherein is darkness and thunder and lightning; they put their fingers in their ears at the thunder - clap, for fear of death, for God encompasses the misbelievers.

或像一个风暴-云从天空的，其中的黑暗和雷电；他们把他们的手指在他们的耳朵在打雷-拍手，怕死亡，包括对上帝的

An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld.

一股强暴风云在南非高原的上空形成。

Sad, pain and hopeless were like the storm keeping in the cloud suspended in the sky upon the Great Wall, it was just rolling down and shocking everybody's heart.

悲伤，痛苦，绝望，像积压在云里的风暴，压在长城的上空，滚滚而下，惊心动魄，扣人心弦。

Not only that the dark before the storm, no dark cloud top pressure, but in the vast sea, with a haughty wave of the wings, and the mellow music, free-flying ......

只是没有了那暴风雨来临之前的黑暗，没有了乌云压顶的阴霾，而是在苍茫的大海上，挥动着高傲的翅膀，和着柔美的乐章，自由自在的翱翔

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。