查询词典 stiff-armed

I had to sit through three hours of Welsh folk singing – I was bored stiff.

我不得不在威尔士民间演唱会连坐3个小时－我厌烦到极点。

Gradually add the remaining 2 tablespoons (28 grams) of sugar and beat until stiff peaks form.

逐渐增加其余2汤匙（ 28克）的糖和殴打直到僵硬高峰形式。

The prevention of cervical disease and cervical degenerative joint disease, long-term work or exercise undue discomfort caused by cervical or habitual stiff neck significant efficacy.

预防颈椎病及颈椎关节退行性病变，对长期伏案工作或运动不当造成的颈椎不适或习惯性落枕有明显功效。

The Black-Eyed Susan is a stiff, upright annual or short-lived perennial herb, probably the most common of all American wildflowers.

如今中国也有移植。

Verwoerd, an earlier prime minister, a man she admitted she was "scared stiff" of, fared no better.

维沃德是更早一些时候的总理，苏兹嫚承认对他感到非常紧张，但维沃德的遭遇也没有更好。

In public, he appears stiff, but digs into his life story to connect with large audiences, the way he did last week at a market in the southeastern city of Taegu.

在公共场合，他显得很拘谨，但是却将自己的私生活公布于世，上周在东南城市的闹市上他就是这样做的。

Both the Tchaikovsky 6 and the Shostakovich 5 more than hold their own against some very stiff competition, with even more famous brand name performers.

在一个激光唱碟有头衔的兑换上两者的柴可夫斯基 6 世和 Shostakovich 5 超过把握他们自己的反对一些非常强烈的竞争，藉由甚至更出名的商标表演者。

I encountered stiff disapproval from Goering and other defendants .

我遭到戈林及其他被告剧烈的非难。

Grandma Moses painted a little as a child and made embroidery pictures as a hobby, but only switched to oils in old age because her hands had become too stiff to sew and she wanted to keep busy and pass the time.

摩西奶奶小时候画过一些画，还把刺绣画作为自己的业余爱好。直到老年她才转向油画，那时她的手指已经很不灵活，无法再做针线，想找些事情做打发时间。

The National Stadium, Beijing beat off stiff competition from five other shortlisted buildings: Beijing Capital International Airport Terminal 3; Watercube, National Swimming Centre, Beijing; Museum Brandhorst, Munich; Sean O'Casey Community Centre; and The British High Commission, Colombo, Sri Lanka.

与北京国家体育馆同获大奖提名并同台竞技的其它五个建筑分别为：北京国际机场三号航站楼、北京水立方游泳馆、慕尼黑布兰德霍斯特博物馆、肖恩·奥凯西社区中心，以及英国驻斯里兰卡科伦坡大使馆。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人