查询词典 step aside

Aside from the two-faced landscape, aside from the virtuoso acting, aside from the stunning and subtle make-up job of ageing these two young men 20 years, an accumulation of very small details gives the film authenticity and authority: Ennis' dirty fingernails in a love scene; the old highway sign "entering Wyoming" not seen here for decades; the slight paunch Jack develops as he ages; the splotch of nail polish on Lureen's finger in the painful telephone scene; her mother's perfect Texas hair, Ennis and Jack sharing a joint instead of a cigarette in the 1970s; the switched-around shirts; the speckled enamel coffee pot; all accumulate and convince us of the truth of the story.

离开两面的景色，离开虚拟的场景，远离表现两个人20年以来老龄的化妆过程，从非常小的细节开始转变，做爱中ennis的脏手指甲，旧的高速公路上"进入怀俄明州"的路牌（如今已经销声匿迹好几十年了！）jack的肚皮日渐肥厚，lureen的指甲打扮得花侨，她妈妈的完美的的克萨斯州发型，ennis和jack共享一支1970年的烟，互相缠绕的衬衫，锈迹斑斑的咖啡锅，所有一切积累起来，让我们信以为真。

The present invention relates to a process for rapid solution synthesis of a peptide, the process comprising repetitive cycles of steps-: a coupling step, using an excess of an activated carboxylic component to acylate an amino component, a quenching step in which a scavenger is used to remove residual activated carboxylic functions, wherein the scavenger may also be used for deprotection of the growing peptide, one or more aqueous extractions and optionally, a separate deprotection step, followed by one or more aqueous extractions, characterised in that the process comprises at least one step, referred to as step, in which an amine or a thiol comprising a free anion or a latent anion is used as a scavenger of residual activated carboxylic functions.

本发明涉及快速溶液合成肽的方法，该方法包括步骤-的重复循环：偶联步骤，使用过量的活化羧基成分酰化氨基成分，淬灭步骤，在该步骤中使用清除剂除去残余的活化羧基官能团，其中该清除剂还可以用于使生长中的肽去保护，一或多个水抽提和任选地，独立的去保护步骤，之后进行一或多次水抽提，其特征在于该方法包括至少一个步骤，称作步骤，在该步骤中包含自由阴离子或潜阴离子的胺或硫醇用作残余活化羧基官能团的清除剂。

Alternating minimization cost function and maximization poster probability is proposed to restore the blurred image. The method is divided two step, one step is EM step, it is to estimate the PSF by using minimimum-error criteria, the other step is M step, we use MAP criteria to restore the blurred image.

EMM方法分为两个步骤，第一个步骤是EM步骤，利用最小恢复残差准则，估计系统的点扩散函数PSF，第二个步骤是M步骤，利用最大后验概率准则恢复模糊图像。

Based on the systematic analyses of the applications and developments of step motor, the driving technique of step motor are analyzed in this paper, and upon these statements, a mathematical model of VR step motor is built. With this model, the coil current of step motor with chopping driver and the non-loaded starting frequency are simulated for the base of designing of step motor servo system.

本文在系统分析了步进电机应用和发展的基础上，对步进电机的驱动技术作了详尽的论述，建立了三相反应式步进电动机的数学模型，并利用该模型对斩波驱动的步进电机绕组电流及空载运行的启动频率等进行了仿真，为步进电机驱动系统的设计提供了依据。

The best survuval rate of each stage thawed-embryos existed in groups of Zygote EDT3O-two-step method with I mm equilibration(66%), of Morulae EDT3O-two-step method with I mm equilibration(94%) and EDT4O-two--step method with 0.5 mm equilibration(94%), of Blastocyte EDT3O-two-step method with I mm equilibration(91%) and EDT4O-one-step method with I mm equilibration(91%).

总之，我们的研究表明，DET玻璃液冷冻方法是简单、经济而又高效的，冷冻小鼠各阶段胚胎都能获得较高的存活率，其中受精卵的EDT30二步法1分钟平衡组(66％)、桑椹胚的EDT30二步法1分钟平衡组(94％)和EDT40二步法0.5分钟平衡组(94％)、囊胚的EDT30二步法1分钟平衡组(91％)和EDT40一步法1分钟平衡组(91％)冷冻效果最好。

The results showed high class PbSt2 could be synthesized by this new saponifying process.Compared with metathetical process,the reaction time shortened,liquid-solid ratio and moisture content of filter cake decreased.Powder product could be prepared by one-step process,and particle product by two-step process.For the optimum processing conditions,the reaction temperature and time for one-step process were 65℃ and 10min,the amount of alkali added in the first step was 50%;reaction temperture and time were 65℃ and 10min for the two-step process.

结果表明，用皂化法工艺可得到优等品PbSt2，较复分解工艺，反应时间缩短、液-固比降低、滤饼湿含量比减小，一步式工艺得到粉状产品，二步式工艺得到颗粒状产品；最佳工艺条件为：一步式工艺反应温度65℃，反应时间10min；二步式工艺第一步的加碱量比50%，反应温度65℃，反应时间10min。

At the clock point to 1:20 minutes for,"E11" step on plane door's counter first , it give service to the figure appear Le,I at the moment take out our step on plane board stand up on front, thank let she check up and affirm for, she received out step on plane board after, at the moment at the it above writing same words after and pass on go back for I, I'm one look meane feeling big thing don't be good: she already take our step on plane broad on the "E11" step on plane door use red pencil for draw out,at it's side write on "C8A"three words.at once, I'm all body the spirit be encourage call into actior up: I'm at once for first response's consciousness to,we're wall unable to catch up with this one's regular plane Le.

当时钟指向1：20分时，&E11&登机口柜台前，其服务员的身影出现了，我立即拿出我们的登机牌起身上前，想让其检查并确认一下。她接过我们的登机牌后，立即在其上面写了几个字后又递还了给我，我一看就觉得大事不好：她已把我们登机牌上的&E11&登机口用红笔划掉，在其旁边写上&C8A&三个字。顿时，我全身的神经被激淩发动了起来：我当时的第一个反应是意识到，我们将赶不上这趟班机了。

And if we don't step aside, perhaps supercomputer will simply move in and push us aside.

而且如果我们不主动退位的话，也许那些超级电脑会很容易地把我们推到一边去。

And if we don't step aside , perhaps supercomputer will simply move in and push us aside

如果我们不主动文让位的话，也许超级电脑就会径自介入进来，把我们推到一边去

This paper makes further research on the error,caused by use of a single step or a variable step of Runge Kutta to solve the Euler equation of quaternion method, find that the large error results from cumulated error with single step, and when using the variable step,the cumulative error is less.

结果表明，定步长时有很大的累积误差，单位四元数的"单位"性不能得到满足，而变步长有明显的改观，对一般的飞行模拟状态，都能得到较好的模拟结果，可以在实际中使用。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？