查询词典 stead

Species of birds (swan goose, common pochard, black-tailed godwit, common redshank, asiatic dowitcher and Chinese crow〓t) should be considered as breeding birds in Zhalong in stead of total passengers as past record.

和文献相比，鸿雁、红头潜鸭、黑尾塍鹬、红脚鹬、半蹼鹬和震旦鸦雀等6种鸟也应认为是扎龙地区的繁殖鸟面非完全旅鸟。

It is this kind of down-to-earth attitude that seems to be standing her in good stead.

她的这种脚踏实地的态度，对她的人生产生了重大的影响。

In stead of draining yourself in this way, use all your energy to look to a positive future.

与其这样的折磨自己，不如用你所有的精力去展望一个美好的将来。

ABSTRACT In order to improve the high industrialization, the high yielding standardization and the high flexibility of furniture industry of China, furniture computer aided design, in which the advanced technologies~ devices-, design ways are used, will be the optimal choice; as the purpose of replacing the traditional design way drawing on the drawing table with hands, at the same time in stead of the low efficiency..

为使我国的家具工业实现高度的工业化、标准化生产的同时兼具生产的高度灵活性，家具计算机辅助设计将是最佳选择。

The buildings with their different parts, the temple, and everything else vanished from my sight, leaving no trace whatsoever, and in their stead I saw a limitless, infinite, effulgent Ocean of Consciousness.

建筑物的不同部位，庙宇和所有一切都从我的视域中消失，再也没有留下痕迹，取而代之的是看见了无穷无限和光辉灿烂的意识海洋。

And Esarhaddon his son reigned in his stead.

他儿子以撒哈顿接续他作王。

His son Esarhaddon reigned in his stead.

他的儿子厄撒哈冬继他为王。

And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esarhaddon his son reigned in his stead.

37：38 一日在他的神，尼斯洛庙里叩拜，他儿子亚得米勒，和沙利色，用刀杀了他，就逃到亚拉腊地。他儿子以撒哈吨接续他作王。

And it came to pa, as he was worshiing in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his so smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esarhaddon his son reigned in his stead.

37：38 一日在他的神，尼斯洛庙里叩拜，他儿子亚得米勒，和沙利色，用刀杀了他，就逃到亚拉腊地。他儿子以撒哈吨接续他作王。

When he was worshiping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer slew him with the sword and fled into the land of Ararat. His son Esarhaddon reigned in his stead.

一日，他在自己的神尼色洛客庙内叩拜的时候，他的儿子阿德辣默肋客和沙勒责尔用剑刺杀了他，然后逃往阿辣辣特地方去了；他的儿子厄撒哈冬继位为王。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"