查询词典 statement of claim

Unless otherwise prescribed in laws or judicial interpretations that no evidence needs to be provided to prove the case, a party shall provide evidences to prove his claim when filing a claim or rebutting the claims of the other party.

除法律和司法解释规定不需要提供证据证明外，当事人提出诉讼请求或者反驳对方的诉讼请求，应提供证据证明。

Find out how quickly the insurance company reimburses customers' claim payments and if it has claim deadlines.

找出如何迅速保险公司偿还客户索赔金额，如果它声称期限。

The best solution is to categorize ceasing the infringing act,eliminating harassment,eliminating danger,and restituting property into claims of property right,and to establish claim of personal rights and claim of intellectual property rights,and make tort liability only as damages.

将停止侵害、排除妨害、消除危险和返还财产等归为物权请求权制度内容，并进而确立人格权请求权与知识产权请求权，还侵权责任以损害赔偿责任的本来面目是弥补缺陷最佳的方案。

A copy of this letter is necessary to support a claim on underwriters who have a right to be subrogated to the assured's claim against the carrier.

副本这封信是必要的支持索赔的承销谁有权代位的保证的要求对承运人。

A good point of departure for doing so would be to develop a conscious awareness that there is something incompatible between translation and logic, that to translate is, in a sense, to subvert logic's totalizing claim as the one and only legitimate mode of thinking, and that in the resistance to such a claim, one finds no less than a condition of possibility for the practice of translation.

在这种思想背景下，翻译研究有必要有针对性地探讨逻辑问题。实际上，翻译历来都在拒斥逻辑的大一统作用。不这样，它存在者的地位早就岌岌可危了。

And he zapped other parts of the brain; people would claim to hear sounds; and other parts of the brain, people would claim to experience touch.

他快速的其他部分的大脑，人们会要求听声音，其他部分的大脑，人们就会要求去体验触觉。

D the claimants claim and the facts and reasons on which his claim is based.

申请人的请求及所依据的事实和理由。

The claimants's claim and the facts and evidence on which the claim is based.

仲裁请求和所根据的事实、理由

For figuring out the amount of your claim you shall apply the buying rate for US dollars as quoted by your bank on the date of claim.

在你行计算索赔金额时，汇率将适用你行索赔当日中国银行公布的美元买入价。

Agent connected to an insurance company in Arizona. The problem was that the local agent did not have the necessary claim number or phonenumber for the agent handling the claim in Arizona.

这家亚里桑那的保险公司在本地有个代理，但问题的本地代理没有必备的投诉或者联系电话号码。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。