查询词典 standardised

More than 70% of its technology is a mature technology, more than 50 percent of the parts and components have been standardised or generalisation.

70%以上的技术是成熟的技术，50%以上的零部件已经标准化或通用化

Our formulation contains 320mg of standardised saw palmetto oil extract to a level of 85% total fatty acids.

我们制定含有320mg标准化锯棕榈提取石油的水平85 ％占总脂肪酸。

An important innovation of the standardised approach is the requirement that loans considered past-due be risk weighted at 150%, unless a threshold amount of specific provisions has already been set aside by the bank against that loan.

标准法的一项重大创新是将逾期贷款的风险权重规定为150%，除非针对该类贷款银行已经计量了达到一定比例的专项准备。

Ernesto López Portillo of the Institute for Security and Democracy, a think-tank, points out that Mexican police lack standardised procedures, such as an automatic review after discharging a firearm, and will continue to lack them even after the reforms are passed.

来自安全与民主问题智库的Ernesto López Portillo指出，墨西哥警方没有标准化的程序，例如开火后没有进行自动评估等。司法改革后，这些弊端将依然存在。

This year's average bill from a private college is about $25,000, according to the College Board, a body that, as well as managing standardised tests such as the SAT, also studies financial aid for students.

美国大学委员会除了负责管理比如SAT这样的标准化测试，还在学生资助方面进行研究，根据他们的信息，今年私立大学的平均费用是25，000美金。

The South African sugar industry is now standardised on refractometer brix.

加了糖之后，糖在溶化时需要相当多的热量，因此炖煮的时间会增加，这会有影响

This was a favourite item of jewellery in Scandinavia, and it is so standardised in design that it is instantly recognisable.

这是一个最喜欢的项目的珠宝在斯堪的纳维亚半岛，它是如此的标准化设计，这是识别。

OBJECTIVES: To assess the risk of lymphoproliferative disease or other malignancy standardised incidence ratios (SIRs, in patients with primary Sjogren's syndrome according to the American-European Consensus Criteria, compared with patients with sicca syndrome and the background population.

目的：以干燥综合征患者和背景人群作为对照，评估符合美国-欧洲共识标准的原发性干燥综合征病人发生淋巴组织增生性疾病或其他恶性肿瘤的风险。

This is, of course, a very standardised process. The best products of such a system are technocrats, not people with talents in other areas.

既然是一切按照既定标准选拔出来的，当然是非常规范的，这种体制的最佳产品是技术官僚，而不是别的人才。

In this context, scientists would favour a standardised and uncomplicated form that they can fill out quickly.

在这方面，科学家倾向于有个标准化的简单表格，让他们可以快速地填写。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？