查询词典 standard deviations

In this paper, basing on the investigation on the condition of house decoration and indoor air pollution in city dwelling houses in Wuhan, we concluded the general characterization of indoor air pollution in Wuhan . It is listed as following: The indoor formaldehyde concentration exceeds the requirements of standard among 80 percent of the newly decorated houses. The benzol concentration of some exceeds the requirements of standard.

本文首次对武汉城市住宅进行了较大范围的室内装修情况及室内空气污染现状调查，总结出武汉城市住宅室内空气污染的总体特征：新装修住宅80%存在室内甲醛浓度超标问题；少数(大约10%)存在苯浓度超标问题；氨浓度和氡浓度均没有超标。

The quality of commercial Mei-Gin products are different from each other XVI and shows unsatisfied results. however, In future, possibly, HMF can be applied as a bioactive standard marker for quality control of Mei-Gin. Based on the qualitative and quantitative analysis of HMF, we can establish the model of quality control, and find out facilitative, efficient, and representative chemical fingerprint for commercial Mei-Gin products. Standardizng the Mei-Gin product from the same procedure will bestead the market of plum in Taiwan. Not only advancing the economic value of plum, but also accelerating the competitiveness in marketplace. Establishent of quality control model with HMF as a bioactive standard marker will be crucial issue in the future.

目前在台湾，梅产品还没有一个可以判断品质优的标准，市面上的产品品质也是差齐，在品质管制方面一直无法获得人满意的成果，透过HMF 的定性定分析，可确初步品质管制的模式，为梅产品订出一个简有效且具代表性的化学指纹图，使所有同一产程的产品一致化以及标准化，这将对於梅子产业有相当大的助，仅可以提升梅子的经济价值，并且增加在市场上的竞争，因此用HMF 作为Bioactive standard marker，并且为梅产品建起品质管制模式在未将会是相当重要的研究之一。

For further development of Bibliotherapy, standard of process, counsellors qualification registration, standard book catalogue should be established.

提出开展阅读治疗服务的标准化操作规程、阅读治疗指导者资格认定及其他相应对策。

It is true that the discrete version of Korn's second inequality does not hold in the standard Crouziex-Raviart 1 element space. In [24] , the strain tensor was modified, at the same time, the bilinear form changed, as a result the modified discrete version of Korn's second inequality holding in the standard Crouziex-Raviart 1 element space.

我们知道，在标准的Crouziex-Raviart 1元空间中第二Korn不等式的离散形式是不成立，Falk在[24]中修改了应变张量，相应的弹性问题的双线性型也被修改，这样，修改后的第二Korn不等式的离散形式在标准的Crouziex-Raviart 1元空间中成立。

A bimetallic standard is a monetary standard where the monetary unit is defined as consisting of either a certain amount of a metal or a certain amount of another, with the monetary authority being ready at all times to coin either metal at the legal price.

在此复本位制下，货币单位定义为可含一定量的两种金属中的任一种，货币当局可在任何时间以法定价格铸币。

On the other hand, the traditional automobile zero partses export in the product, for example light the fire switch, blinker and after electric appliances etc. some products that belong to the intensive type of labor, can not reach the techniques standards of the west nation before because of the quantity, as a result canned not get to export flourishing nation and the permission of the regions, but along with the exaltation that the business enterprise market realizes to realize with quantity, business enterprise at the time of raising the product quantity, noticed to enter the rule and methods of the international market, the aggressive application entered the various quantity attestation systems such as standard and American SAE or standard of DOT etc.

一方面，传统的汽车零部件出口产品中，例如点火开关、闪光器和继电器等一些属于劳动密集型的产品，由于以前质量达不到西方国家的技术标准，因而得不到出口到发达国家和地区的许可，但是随着企业市场意识和质量意识的提高，企业在提高产品质量的同时，注意到了进入国际市场的规则和方法，积极申请进入欧洲CE标准以及美国SAE或DOT标准等各种质量认证体系。

Compared with the old national standard of blockboard ,the newly issued and implemented national standard of blockboard has changed significantly.

最新颁布和实施的细木工板产品国家标准与原标准相比有较大变化。

Taroko Blood Orange is introduced from Italy, through a decade hardworking, it has gradually become the unique product in the southern part of Sichuan, with big fruit, thin skin, less seeds, rich juice, stable production, the product passed the audit of crops of Chongqing in 2003; won the excellent standard test issued by the Quality Test Center of Citrus and Nursery Stock in Agricultural Ministry in April, 2006, also in April of 2006, by test, the announcement from Food QC Center of Agricultural Ministry said that the product enjoys environment friendly standard.

项目简介：塔罗科血橙新系产品原种由意大利引进，经近10年的选育逐步形成为具有川南风味的特色品种，具有果实较大，皮薄，少核优质，香甜汁多，丰产稳产等特点，产品2003年通过重庆市农作物品种审定，产品2006年4月经农业部柑桔及苗木质检中心检测品质达极优标准，产品2006年4月经农业部食品质量监测中心检验产品质量符合无公害食品标准。

This thesis discusses the realization of the picture processing function of later phase in the process of PACS development. Basing on traditional digital image processing and according to the characters of medical images, we design the Mark Boff Chain edge detection algorithm basing on the distributing model of image grade scene, and has got good effect in the practical experiments; as to the system development, we design customizable DICOM standard analyzer, and use the trigger mechanism Callback to improve the analysis speed ,and adopt the system structure basing on the standard interface to reduce the modules coupling degree, and strengthen the stability of the system.

本文在PACS系统开发过程中，对其影像后期处理功能的实现进行了探索，在传统数字图像处理的基础上，根据医学图像自身所具有特点，设计出了基于图像梯度场分布模型的马尔可夫链边缘检测算法，并在实际测试中取得较好效果；在系统开发方面，设计出了可定制化的DICOM标准解析器，应用CallBack触发机制来提高解析速度，采用基于标准接口的系统架构体系降低了组件耦合度，增强了系统的稳定性。

As you can see, there are really very few differences between standard British English and standard American English.

正如你所看到的，有极少数真正的差异标准英国英语和标准的美式英语。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了