查询词典 stamp

The list type is a rubber stamp that maybe has an approval block on it, and you put it on a form and you stamp it on, and it leaves behind its mark.

的列表类型是橡皮图章，也许有它的批准块，你把窗体上它，你邮票它，它背后的标志叶子。

Black Proof of Red Revenue Stamp and Vrinted Draft of the Revenue Stamp with the White Line Lace Engraving is a kind of two plate proofs.

印花税经民主讨论而产生，对税收民主的浪潮、和谐税收的建立、税种创立机制的设计是个很好的典范。

If you want to change the choice of language and means of receipt of all future corporate communications, please complete and sign the Change Request Form printed at the reverse side of this letter and send it to the Company's H Share Registrar, c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited (the "Hong Kong Share Registrar"), using the mailing label and need not to affix a stamp when returning. Otherwise, please affix an appropriate stamp and send to the Hong Kong Share Registrar,the address is Rooms 1806-1807, 18th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong.

阁下欲更改今後所有公司通讯之语言版本及收取方式，请填妥及签署在本函背面的更改指示回条，并使用随附之邮寄标签及毋须贴上邮票；否则，请贴上适当的邮票，寄回H 股股份过户登记处，香港中央证券登记有限公司，地址为香港湾仔皇后大道东183 号合和中心18 楼1806-1807 室。

If you want to change the choice of language and means of receipt of all future corporate communications, please complete and sign the Change Request Form printed at the reverse side of this letter and send it to the Company's H Share Registrar, c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited (the "Hong Kong Share Registrar"), using the mailing label and need not to affix a stamp when returning. Otherwise, please affix an appropriate stamp and send to the Hong Kong Share Registrar, the address is 17M Floor, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong.

阁下欲更改今後所有公司通讯之语言版本及收取方式，请填妥及签署在本函背面的更改指示回条，并使用随附之邮寄标签及毋须贴上邮票如在香港投寄；否则，请贴上适当的邮票，寄回H股证券登记处，香港中央证券登记有限公司「香港证券登记处」，地址为香港湾仔皇后大道东183号合和中心17M楼。

On March 16, 1934 President Roosevelt signed the Migratory Bird Hunting Stamp Act , which requires an annual stamp purchase by all hunters over the age of sixteen.

在1934年3月16日，罗斯福总统签署了候鸟狩猎印花税法，需要一个超过16岁的猎人购买邮票。

So the origin of force of increasing stamp tax revenue is to improve the structure of stamp tax system.

因此，应研究确定印花税的管理常量，尤其是税收流失率或征收率这一核心常量。

Because of the market in terms of the promotion of stamp duty revenue dropped 1 percent, as well as the decline in space, saying that they want to stimulate positive, can the waiver of stamp duty.

由于市场对印花税收入下降推动的，1个百分点，以及在空间的下降，说他们要积极的刺激，可以豁免印花税。

On 23 securities on the rate of stamp duty has been reduced to 1 ‰, for the same period last year and 3 ‰, this is the stamp duty revenue down one of the reasons for shock.

4月23日证券印花税率已降至1‰为去年同期的3‰，这是邮票的冲击下跌的原因之一税收。

In consideration of the collection revenue potential of stamp tax in China, the stamp tax should be cultivated as the main tax for local governments.

上世纪90年代以后主要经济大国都降低或取消证券交易印花税，并逐渐演变成为国际金融市场税制改革的"主流"。

The Ministry of Finance data showed that in July this year, China's securities stamp duty revenue fell 71.8 percent on the basis of the stamp duty on stock transactions in August to continue to maintain a negative growth of 89.9 percent year-on-year decline.

财务部的数据显示，今年7月，中国的证券印花税收入下降了百分之71.8对股票交易印花税，8月份的基础上，继续保持89.9百分之年负增长按年跌幅。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。