Ever since Mom walked out 自从妈妈走了出来

Sis and I can't get no sleep 姐姐，我看没睡觉

Since then Dad's brought home thirteen redheads 从那时起，爸爸带回家13红发

A blond, a brunette and a sheep 一位金发碧眼，黑发和一只羊

   

I pray to God, oh, can You help us? 我祈祷上帝，哦，你能帮帮我们吗？

Save us from this reverie 救我们脱离这种遐想

Shotgun westward I blew away Alice 猎枪向西我吹远翘

Buried her in the deep 把她葬在深

   

Of this postage st-stamp world 这个邮资ST-世界邮票

You get what you want 你得到你想要的东西

In this postage stamp world 在这种邮票的世界

You can all get in line, lick my behind 您都可以得到一致，舔我的背后

'Cause I won't be living with you this time 因为我不会这个时候跟你生活

   

There she was, a silky starlet 有她在，如丝般的明星

Pressed up to the screen 按压到屏幕

Captivated by social retards 社会阻碍着迷

She’d drink and drink and drink 她会喝，喝，喝

   

Lipstick would burn her eyes out 口红会烧她的眼睛

And melt upon her waist 和融化在她的腰

Embracing the dying nothing 拥抱临死什么

Her heart would feel no pain 她的心脏会感觉不痛

   

In this postage st-stamp world 在这种邮资ST-世界邮票

You get what you want 你得到你想要的东西

In this postage stamp world 在这种邮票的世界

You can all get in line and lick my behind 您都可以得到一致和舔我的背后

Does it come in one’s not two’s this time? 它进来一个人不是两个的这段时间？

   

In this postage st-stamp world 在这种邮资ST-世界邮票

You get what you want 你得到你想要的东西

In this postage stamp world 在这种邮票的世界

You can all get in line and lick my behind 您都可以得到一致和舔我的背后

'Cause my brain’s been split open for too long, I decline 因为我的大脑被分割开的时间太长，我拒绝