查询词典 squirrel frog

He thought his frog could jump farther than any other frog.

也可以是一两个他们能够译成英语的笑话。

A survey of the areas to be affected by the Project shall be carried out before commencement of construction to ascertain the presence of the fish and amphibian species of conservation interest, including the Beijing Thick-lipped Barb at stream no. 15, the Lesser Spiny Frog at streams no. 18 and 21, the Hong Kong Newt at stream no. 19 and the Romer's Tree Frog at stream no.

在建造工程展开前，须为受工程项目影响的地方进行调查，以确定这些地方有具保育价值的鱼类及两栖动物出没，包括在河道第15号出没的北江光唇鱼、在河道第18及21号出没的小棘蛙、在河道第19号出没的香港蝾螈，以及在河道第21号出没的卢文氏蛙。

In the night, we often carried a flashlight and a bag to the stream in front of the house to catch frogs. Once, in order to give nutrition to my auntie who was then in the family way, I, together with my uncle, went along the stream for nearly two kilometers in order to catch more frogs. I was about to catch a big one crouching at a rock when a meter-long poisonous snake came into my vision. The snake was also attempting at the frog. It frightened me and my uncle greatly. However, panic was only our punishment. The snake went away and the frog escaped. Nevertheless, we got a bumper harvest that night. We caught about thirty frogs altogether, more than 5 kilograms.

到晚上打着手电、提一只布口袋，下到屋前的小溪里捉青蛙：一次为了给月子里的孃孃补补身体，我领着叔叔顺着小溪走了近两公里，捉青蛙捉得兴起，当我正想伸手去逮蹲在石头上的一只肥大的青蛙时，突然发现旁边一条一米多长的毒蛇吐着红舌头也伺机扑向这只大青蛙，着实把我和叔叔吓出了一身冷汗，好在有惊无险，毒蛇遛了，大青蛙也跑了，不过，那天夜里收获颇丰，共捉到三十多只青蛙，足有十余斤。

One day, Jim showed a frog to a stranger who had just arrived in Calaveras, and bet the stranger forty dollars that the frog can jump farther and faster than any other in CalaverasCounty.

有一天，吉姆见到一个来到卡拉维拉斯县的陌生人，就把自己的一只青蛙给他看，说这是卡拉维拉斯全县跳得最快最远的青蛙，不信就打个赌，赌40块钱。

The event has a lot to do with "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County"- Mark Twain's novel of a frog-jumping contestant.

这项别开生面的比赛源于美国著名作家马克吐温发表过的一篇小说《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》，讲述了吉姆斯迈利和他训练有素的跳蛙丹尼尔韦伯斯特的故事。

Flying Frog Wallace's flying frog is found in Malaysia and Indonesia, where it lives high in the treetops.

飞蛙据悉，华莱士飞蛙生活在马来西亚和印度尼西亚地区高高的树顶。

Http://bbs.nju.edu.cn/file/Pictures/12205339019.jpeg July 10, 2008 Wallace's Flying Frog, Borneo, 2000 Photograph by Tim Laman Silhouetted against the night sky, a Wallace's flying frog glides through the air in Borneo.

意译：华莱士的飞行的青蛙，波罗洲，2000年。一只华莱士的飞行的青蛙的黑色轮廓像来对抗夜间的天空，它滑动通过空中在波罗洲。

Photo of the Day July 10, 2008 Wallace's Flying Frog, Borneo, 2000 Photograph by Tim Laman Silhouetted against the night sky, a Wallace's flying frog glides through the air in Borneo.

一只华莱士的飞行的青蛙的黑色轮廓像来对抗夜间的天空，它滑动通过空中在波罗洲。

It started for me when I learned that the Norwegian word for "squirrel" was acorn .

当我发现在挪威语中，squirrel代表acorn的时候，我认识到语言的美妙。

Some of my sources are: Mrs. Huang, an amah in my family who has all the ideas that go into the breeding of a good woman in China; a Soochow boat-woman with her profuse use of expletives; a Shanghai street car conductor; my cook's wife; a lion cub in the zoo; a squirrel in Central Park in New York; a deck steward who made one good remark; that writer of a column on astronomy; all news in boxes; and any writer who does not kill our sense of curiosity in life or who had not killed it in himself… how can I enumerate them all?

我的写作素材来源如下：我家保姆"黄阿妈"，一位恪守妇道的中国妇女；粗话连篇的苏州船娘；有轨电车售票员；我家厨子的夫人；动物园里的幼狮；纽约中央公园的松鼠；一度言之有物的甲板服务员；天文专栏作家；信箱里的各路新闻；任何作家，只要他不扼杀我们对生活的好奇心，或他本人的好奇心尚未泯灭……来源之广，何胜枚举？

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。