查询词典 spread

Fancy boutique hotels, bars and fully booked restaurants pack its rapidly gentrifying older quarters, while middle-class suburbs, replete with shopping malls and fast-food outlets, spread into the surrounding hills.

装饰豪华的商店，酒店，酒吧和爆满的餐馆包围着迅速致富的老的住房，同时，购物中心和快餐专卖店随处可见的中产阶级郊区向周围的山区伸展开来。

More fastidious hygiene has also been important for stemming the spread of disease .

而更好的卫生习惯也极大阻碍了疾病的传播。

In the ancient Chinese history, the emperors and the celebrities were fatefully linked to the wines, and it was delightfully quoted and widely spread.

中国历史上著名的帝王将相，文人墨客都与酒有浓厚的不解之缘，一直为世人所津津乐道。

Then will all the earth be your fatherland,and all your work and effort spread forth blessings.

那嬷普天之下到处都是你们的祖国，你们所有的工作和努力都会遍地开花，造福天下。

When we meet the fatuity disturb and spread in our living, we should light everybody's heart by the strength of culture and sunshine of love. These words what I like most to tell the elderships of the world.

当我们遇到愚昧的蔓延和侵扰时，我们更应该用文化的力量和爱的光明照亮人们的心灵，这是我想对全球长辈说的话。

Last year, protesting workers went in for "boss-napping" in protest. The cumulative effect is to spread fearfulness.

去年，义愤填膺的工人们在示威活动中频频"劫持老板"，其累积效应实际上是在传播恐惧感。

For the fact that it was this said thirty-first cousin, Mr d'Urberville, who had fallen in love with her, a gentleman not altogether local, whose reputation as a reckless gallant and heart-breaker was beginning to spread beyond the immediate boundaries of Trantridge, lent Tess's supposed position, by its fearsomeness, a far higher fascination than it would have exercised if unhazardous.

因为和她恋爱的正是那位据说隔了31代的堂兄德贝维尔先生，一个并不完全是本地的绅士，而他作为猎艳能手和负心汉子的名声已经四下传播开来，开始超越特兰里奇的本地边界，由于这种令人害怕的情形，这也使她们所认定的苔丝的地位，同在毫无危险中的地位相比，就具有了更大的吸引力。

Spread-the-Work Schemes 第 8 章分散工作机会的方案 I HAVE REFERRED to various union make-work and featherbed practices.

前面我已经提到了工会"制造工作机会"和"限产超雇"的种种做法。这些做法的起因，以及公众容忍它们的起因，跟害怕机器的起因一样，是源于同一个根本的谬误。

It is spread by virus shedding in the feces of infected dogs.

它是传播的病毒脱落粪便中感染犬。

When they bite they feed on our blood and can spread diseases.

当他们咬他们饲料对我们的血可以传播疾病。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。