查询词典 sponsored

Accompanying this art fair,"Annual International Chinese Paintings Exhibition", of 2nd Art Fair will be sponsored, which is a profitable attempt between art discovery and market operation. It will exert effective interacting actions in improving academic rank and developing art market.

本届博览会同时举办的"国际中国画年展"、"国际中国画精英年会"，及"第二届艺博会精品拍卖会"这一系列举措，是我们在艺术探索与市场运作之间的有益尝试，它将在提高学术品位、开发艺术市场之间发挥很好的互动效益。

Sponsored version has banners and advertizing content.

主办的版本已横额及广告内容。

In an effort to complement the AFI's 100 Greatest American Films of all-time, in the summer/fall of 1999, Landmark Theatres sponsored a nationwide popular opinion poll designed to ascertain the country's favorite foreign language films.

作为对美国电影协会一百部最佳美国影片评选活动的补充，1999年夏秋之际，Landmark Theatres举办了一次全国范围的民意调查，旨在选出民众最喜爱的外国影片。

"For a developing country, the main task is to reduce poverty," Xie Zhenhua, vice chairman of China's national development and reform commission, told a forum sponsored by the Center for Clean Air Policy, a think tank.

"对于一个发展中国家，我们的主要任务是减少贫困，"局长解振华，副委员长，中国国家发展和改革委员会，对论坛主办的清洁空气政策中心，一个智囊团。

China National Sugar and Alcoholic Commodities Fair (abb.zhengzhou in below as 'Sugar and Alcoholic Fair') sponsored by China National Sugar and Alcohol Group Corp.

概要： 由中国糖业酒类集团公司主办、分别在春季和秋季举行的全国糖酒商品交易会是全国食品行业的重要经济活动。

He set up the Supreme Islamic Shiite Council, sponsored large-scale mass movement, and built Amal movement.

他建立什叶派伊斯兰最高委员会，发起大规模的群众运动，组建阿迈勒运动。

Although Brazil nut is not the major species there, this does show that Amazonian agroforest farmers, without government-sponsored extension support, are following the Amerindian traditions.

虽然巴西坚果在那里不是主要的物种，但这表明，如果没有政府赞助的扩展支持，亚马孙农林复合地带的农民自然延续了美洲印第安人的种植传统。

Under the CDM, an Annexure 1 party or a private entity from within or sponsored by an Annexure 1 party may undertake, in cooperation with a developing country, a project that will result in a net reduction of GHG emissions.

在清洁发展机制下，加入或发起附件一的一方或私人实体将与发展中国家合作完成减少温室气体排放的项目。

Both of the phenomena indicate that in classroom teaching teachers carry out much of the talk while students don't show much of the active participation; 2 in carrying out speech acts, the Question and Answer Mode (No.4 and 8 Act) is rather monotonous, and the Creative Inquiry Mode of the T-S Speech Interaction in classroom teaching seldom occurs; there does exist plenty of interaction in primary school classes, however, much of this is sponsored and maintained by teachers, while the students, participating in a passive way(No.8), are lack of initiation and creative thinking(No.9 Act).

这两种现象说明了同一个问题，即课堂上教师直接施加的影响较多而学生主动积极的参与较少。2、实施言语行为互动的模式多为"问与答模式"（序对4、8），相对单一，而"创造性询答模式"在课堂教学师生互动中很少出现；在小学英语课堂教学中确实存在大量的互动，但往往由教师发起并维持(第4类行为：教师提问)，学生只是被动参与（第8类行为：学生话语—教师驱动），缺乏主动性及创造性思维（第9类行为：学生话语—学生主动）。

Founded and sponsored by the Beijing-based Antaeus Group, the gallery is located in Beijing at 22 International Art Plaza, in the Central Business District, neighboring the Today Art Museum.

对画空间是一家按照国际画廊业规范运营的专业艺术机构，由今典集团投资创建，地处国贸CBD中心的二十二院街艺术区，紧邻今日美术馆。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。