查询词典 split

Fishing cats are so similar in size and weight to the Ocelot, we couldn't split them up.

渔猫的体型和体重都和豹猫十分相似，我们很难分辨。

Dormitories can be off-putting as large groups of friends can be split up and, ultimately, you can't choose who you share with.

学生宿舍可以把为大集团的朋友，可以把分裂，最终，你不能选择谁您分享。

From 1998 Dan Oki has been teaching video and computer art at the Academy of Fine Arts in Split and has been guest lecturer at various Institutes and Art Academies in Europe.

自1998年起，Dan Oki在南斯拉夫的斯普利特艺术学院教授视频艺术和电脑艺术，并担任了许多欧洲的机构和艺术院校的客座讲师。

With the development of the scheme, the optimates found at the same time the realization of their oligarchy ruling and the split between their boss and themselves.

在这个过程中，政治寡头的集权需要和权力过度集中所产生的特权家族却形成了一对矛盾。

Their marriage is on the rocks and they've decided to split up.

他们的婚姻已破裂，他们决定分手。

Firstly, all the terms concerned are split up into basic term elements-termels, then eight aspects of quantificational indexes are given: errors-in-printing ratio,'inconsistent/uncanonical spelling' ratio,'unnecessary one-many/many-one correspondence' ratio,'inequivalent term' ratio,'discrepant interdisciplinary term' ratio,'unconformable-to-GB term' ratio,'incomplete/redundant term' ratio, and overall 'term worthy of revision/discussion' ratio.

其基本方法，一是从名词集中拆分出基础要素－名词元；二是提出八项量化指标：印误率，英语拼写不一致与不规范率，非必要的一多与多一对应率，英汉名词不对等率，与交叉学科名词有异率，与国标定名不符率，收词欠完备与冗余率及总体值得修榷率。

On O'sullivan the season has split out three unilevers 147, China's fans have anticipated appreciates to the rocket in China's splendid performance, but March's Chinese match lets everybody be quite disappointed obviously, they again have had now the onlooking rocket myth opportunity.

奥沙利文上赛季打出了三次单杆147，中国的球迷一直期待欣赏到火箭在中国的精彩演出，而3月的中国赛显然让大家颇为失望，现在他们再一次获得了观看火箭神话的机会。

From the bow she stared at the mesmerising onrush of the sea where it split and foamed.

她从小船头盯着海浪汹涌而来，然后被破开并变成泡沫。

Marble (incl. serpentine marble and onyx marble ), further worked than roughly split or squared excl. kerbstones and flagstones

大理石（包括蛇纹大理石和条纹大理石），经过除粗劈或削方以外的进一步加工的

We split the ball open with the hatchet, and there was a spool in it.

我们用斧头把那个圆球劈了开来，里边有一个线轴儿。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。