查询词典 splendours

This coincided with its reopening up to the outside world which has enabled an increasing number of Americans to travel there in order to experience at first hand the splendours of this venerable civilization.

中国对外开放，也让许多美国人有机会亲身体验，这个文明古国的风采。

This coincided with its reopening up to the outside world which has enabled an increasing number of Americans to travel there in order to experience at first hand the splendours of this venerable civilisation.

中国对外开放，也让许多美国人有机会亲身体验，这个文明古国的风采。

His power was so transitory that within a few years of his death Shishak, the first Pharaoh of the twenty-second dynasty, had taken Jerusalem and looted most of its splendours.

他的权力转瞬即逝，在他死后的几年间，第二十二王朝的第一位法老希沙克即攻占耶路撒冷，掠走大部分宝藏。

Vocal Arts of the Chinese nation long history, rich heritage, it's not a few concert repertoire, the many splendours of the concert style, complex delicate singing skills, and so on.

中华民族的声乐艺术源远流长，遗产丰富，它有数之不尽的演唱曲目，绚丽多姿的演唱风格，复杂细腻的演唱技巧等等。

Their performance to the entire stint of the many splendours of color games, like spring flowers, summer sunshine, with a cool autumn wind blow against our faces, so that the presence of teachers and students are all touched, and are all delighted.

他们的表演给整个运动会描上了绚丽多姿的色彩，犹如春天的花朵，夏日的阳光，带着凉爽的秋风扑面而来，令在场的师生无不动容，无不欣喜。

None but Kalos himself could have fashioned such basreliefs, wherein were displayed all the splendours of Elysium.

除了喀洛斯自己以外，再没有第三个人能创作出如此精美的浮雕。

Their performance to the entirestint of the many splendours of color games, like spring flowers,summer sunshine, with a cool autumn wind blow against our faces, sothat the presence of teachers and students are all touched, and areall delighted.

他们的表演给整个运动会描上了绚丽多姿的色彩，犹如春天的花朵，夏日的阳光，带着凉爽的秋风扑面而来，令在场的师生无不动容，无不欣喜。

In particular, a number of well-known writers and scholars to join, with its well-known and excellent works of similar calls, greatly enhance the taste of the literary supplement and expand the influence of the literary supplement to a newspaper literary supplement of the Republic has shown many splendours, genre scene of prosperity scene.

特别是众多著名学者作家的加盟，以自身的知名度和优秀作品相号召，大大提升了文艺副刊的品位，扩大了文艺副刊的影响力，使民国报纸文艺副刊呈现出绚丽多姿、流派纷呈的繁荣景象。

Montegrappa dedicates this Limited Edition of the Viaggio Collection to its own country, celebrating the splendours of the city which for centuries performed the role of capital of the world.

Montegrappa把大都会系列其中一个限量系列献给祖国，纪念这个数百年来位居世界中心的城市的光辉岁月。

The 4imposing majesty of its architectural splendours from the past is 5integrated into the pattern of life which today is many-faceted, modern and 6metropolitan, producing a natural 7symbiosis of forms and colours, a past and present, 8sacred and safe.

它壮丽雄伟的古代建筑与今天丰富的现代都市生活方式融合在一起，是形态与色彩、过去与现在、神圣与安全的和谐共存。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。