查询词典 splendor

The sunshine came through the window, between the heavy festoons of two faded damask curtains, and fell directly across this vase; so that a mild splendor was reflected from it on the ashen visages of the five old people who sat around.

来到阳光透过窗户，两褪之间沉重热闹绫窗帘、90年代直接跨越这瓶；以一种温和的辉煌是从它的五个龇牙咧嘴铁青坐在老人左右。

Inspired by the splendor of his own act, he took without an outcry the most merciless flaying that even Mr.

对这一残忍的做法，他也不在乎，因为他心里有数，外面会有个人心甘情愿地一直在等上他两个小时。

Inspired by the splendor of his own act, he took without an outcry the most merciless flaying that even Mr.

汤姆也为自己的义举感到脸上有光，因此在遭受杜宾斯先生有史以来最严酷的鞭笞时，他哼都没哼一声，另外放学后，他还得被罚站两小时。

Mature is a kind of splendor, bright but never glares.

成熟是一种明亮但不刺眼的光辉。

The rooms glistened with silver and gold, and she thought that she had never seen such splendor.

所有房间都是金光闪闪的，姑娘从没见过这么多财富。

O friends, I hear the tread of nimble feet Hasting this way, and now by glimps discerne Ithuriel and Zephon through the shade, And with them comes a third of Regal port, But faded splendor wan; who by his gate [ 870 ] And fierce demeanour seems the Prince of Hell, Not likely to part hence without contest; Stand firm, for in his look defiance lours.

朋友们！我刚才听见有急促的脚步声向这边走来，现在又望见伊修烈和洗分的影子穿过林荫而来，他们带来第三者，虽有王者之风，但光彩已逝，看他的态度和步伐都像是地狱的君主，看来不经一阵战斗不会离开这里；站好，因为他眉宇间有挑战神情。

In this way, our lives will be more substantial and meaningful, and more glory and splendor!

这样，我们的人生就会更加充实而有意义，更加光彩与绚烂！

During the Ptolemy Dynasty, many palaces and temples in majestic splendor were established, and most brightly the disciples of Aristotle were engaged to build up "House of Muses" in accordance with the model of Athens School.

托勒密王朝在城中建有许多富丽堂皇的王宫庙宇，但最值得炫耀的还是他们聘请亚里士多德的门徒按照雅典学派模式修建起来的缪斯学园。

Therefore I am about to bring strangers upon you, the most ruthless of the nations; and they will draw their swords against the beauty of your wisdom, and they will defile your splendor.

28：7 我必使外邦人，就是列国中最凶残的人临到你这里；他们必拔刀攻击你因智慧而有的美丽，污辱你的光彩。

With the 1972 season outlawing the 5-litre cars, the following years of evolution just served to remove the splendor of the class.

随着1972赛季开始禁用5升发动机，接下来的变革已经开始逐渐让这个组别的赛车失去了光芒。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。