查询词典 spite work

The insufficiency of effective demand will inhibit the process of production in spite of the, fact that the marginal product of labour still exceeds in value the marginal disutility of employment.

尽管事实上劳动的边际产品在价值上仍会大于就业的边际负效用，有效需求不足往往会阻碍生产的进行。

The insufficiency of effective demand will inhibit the process of production in spite of the fact that the marginal product of labour still exceeds in value the marginal disutility of employment.

就业量跟消费额倾向和投资率有关，在这两个量一定的情况下，社会越富足，产出和消费之间的缺口越大。所以，发达社会的有效需求不足问题更显著一些。

In spite of some divarication between several elderships and me, I'm glad that some elderships could understand my ideas halflings.

所以我很难很投入地谈一次恋爱，我一直期待一个能完全读懂我的人。

In spite of my political leanings, it is an unfortunate reality that our President is a divisive figure.

尽管我的政治倾向，这是一个不幸的现实，我们的总统是分化人物。

And yet, in spite of the killing pace and the stony track, who, but the sluggard or the dolt, can hold aloof from the course?

然而，尽管人群前进的速度使人疲于奔命，道路坎坷颇费脚力，除了懒汉、傻瓜，谁能避免这艰难的人行程呢？

In spite of her effort, her husband has not been quite domesticate.

虽然她想尽了办法，她的丈夫仍不常在家住。

In spite of this economy, which truly is dour

尽管经济形势不佳的阴霾笼罩着我们

In spite dour warnings, he decided to invest in, that venture.

尽管我们都警告他还是决定投资那桩冒险生意，我想这就是"蠢人爱鲁莽行事"。

John Dowdy, a McKinsey manufacturing expert based in London, said that in spite of the small sample the results were robust and gave a good view of the wider picture.

麦肯锡驻伦敦的制造业专家约翰·道迪表示，尽管样本规模比较小，但研究结果是强劲的，有助于人们了解更大范围的情况。

I say to you today, my friends, that in spite of the difficulties and frustrations of the moment I still have a dram.

朋友们，我今天要对你们说，尽管眼前横阻着困难和挫折，但我仍然有一个梦想。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。