查询词典 spite work

Her father was an old unmarried professor of mathematics, a brutal man and a braggart, who went out to give lessons in spite of his age

她的父亲是个性情粗暴、爱吹牛的老数学教师，从没正式结过婚，虽然上了年纪，却还靠替人补课度日。

The verb boggle means to overwhelm or to bewilder. For example:"The brazenness with which Betty totally swept aside any criticisms, in spite of the fire clearly being all her fault, totally boggled my mind."

boggle 」这个动词的意思是使人震惊或困惑，例如：「这场火灾显然是贝蒂引起的，但她却厚颜无耻地把错完全推开，令我十分不解」。

Before long I would be laughing and breathless, having fun in spite of myself.

不久，我会笑而且喘不过气来的，有我自己的恶意的乐趣。

Yet, in spite of the interest that these New York-based artists exhibited in superficial seams of Chinese aesthetic values, which individuals like Sol Lewitt and Brice Marden would extend still further, the development of abstract art in the West remained largely unconnected to the cultural framework of China, past or present.

确实，这些以纽约为基地的艺术家显示的不过是对中国的美学价值肤浅的兴趣，即使像Sol Lewitt和Brice Marden这样能够延展得更远的个人也不例外，西方抽象艺术的发展大体上与中国的文化结构无甚关系，不管是过去还是现在。

Not only was this utterly unforeseen, but every effort indeed was being continually made on the Russian side to hinder the one means that could save Russia; and in spite of the experience and so-called military genius of Napoleon, every effort was made on the French side to push on to Moscow at the end of the summer, that is to do the very thing bound to bring about their ruin.

关于每一个事件的结局，总是有那么多的假设，以致不管事件的结局是什么，总有人要说："我与时就说过，事情就是这样的结局。"但是他们却完全忘却了，在无数的假设之中还有许多完全与此相反的意见。

This overruled the recommendation last October by India's Genetically Engineered Approvals Committee that Bt Brinjal was safe, in spite of being modified with a gene from the soil bacterium, bacillus thuringiensis.

这也否决了印度基因工程批准委员会于去年10月的推荐，即虽然bt茄子经由来自土壤的细菌苏云金芽孢杆菌的一个基因修饰而成，但它是安全的。

That's why demand for natural bristles keeps rising in spite of cheaper synthetic ones.

那是为什么要求因为天然的刚毛继续尽管比较廉宜的综合性的一些升起。

Wearing the broad-brimmed Breton hat that was her hallmark, her scissors hanging from a ribbon around her neck, and her four fingers held firmly together in spite of severe arthritis, she would feel for defects. Working directly on the model, she often picked a apart with the point of her scissors, complaining that it was unwearable.

头戴宽边布雷顿帽是她的标记，她的剪刀悬挂在围绕于她颈项的缎带上，同时她不顾严重的关节炎而把四个手指紧紧攥在一起，她寻找瑕疵，她直接在模特上工作，经常用剪刀尖指出其毛病，抱怨它不合身。

In spite of our economic relationship with China, we need to tell Beijing that brutal violence and unjustified killing

即使我们和中国的经济关系，我们需要告诉北京，残暴和不公正杀死一个民族或宗教团体是错的和反人类的。

But in spite of this Mr. Budd memorized the description as well as possible.

但即使这样，巴德先生还是尽可能地记住了嫌疑犯的特征。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。