查询词典 spirits

Let us stay rather on earth, beloved, where the unfit contrarious moods of men recoil away, and isolate pure spirits, and permit a place to stand, and love in for a day, with darkness and the death hour rounding it.

在这里，人晦涩的对抗情绪会畏缩，会分离出纯洁的精神，会有个地方可以容身并且相爱，那怕一天也罢，哪怕一天之后便是一片黑暗，到了死期。

Contrarious moods of men recoil away;And isolate pure spirits, and permit

他在难以作出决定时往往踌躇不前。

Monotheism, however, prevails over the cosmogonic and ethical dualism because Ahura Mazda is father of both spirits, who were divided into the two opposed principles only through their choice and decision.

然而，一神论胜过天体演化论和伦理上的二元论，因为阿胡玛兹达先于两者的灵魂，只有通过他们的选择和决定才会分开两种相反的法则。

Ogres with monstrous teeth, and wolves, and bull-headed men; spirits of evil trees and poisonous plants; and other creatures whom I won't describe because if I did the grownups would probably not let you read this book - Cruels and Hags and Incubuses, Wraiths, Horrors, Efreets, Sprites, Orknies, Wooses, and Ettins.

长着怪牙的吃人恶魔、豺狼、牛头怪、恶树精和毒树精；其他动物我就不一一描写了，因为如果我再描写下去，大人可能就不让你们看这本书了——其中有冷面怪、母夜叉、恶梦魔鬼、阴魂、恐怖魔鬼、小妖精、大头鬼和小头鬼等等。

Heyuan Wine Main Products: Luzhou-wine, high, medium low spirits bottled Series; Cynomorium Series wine.

河源酒业主营产品：浓香型原酒、高、中低度瓶装系列白酒；锁阳系列酒。

By far, after 5 years of accumulation, the E-Market has established a team of top-notch technical and management experts and cultivated a corporate culture with the spirits of being innovative, enterprising, hardworking and dedicative.

交易市场自成立以来坚持人尽其才、唯才是用的人才观面向全国招贤纳士，交易市场经过五年的沉淀打造了一支由技术、管理及顶级专家组成的团队，形成了一种以创新、进取、拼搏、奉献为核心内容的文化理念。

What balance we strike- whether we build on the blessings, and progress into an ever-increase of the good things on the positive side, or whether we magnify the miseries until our life sinks to what an old nurse of mine used to call a "depressingness" on the negative side-this issue can depend to a surprising extent on what spirits we create with words.

什么平衡我们走，我们是否基础上的祝福，并进展到一个不断增加的美好事物的积极方面，或者我们是否放大的苦难，直到我们的生活汇到什么一个老护士的地雷用于所谓的&压抑&在消极的方面，这个问题可以依靠一个令人吃惊的程度上，我们创造的精神是什么的话。

What balance we strike --- whether we build on the blessings, ad progress into an ever-increase of the good things on the positive side, or whether we magnify the miseries until our life sinks to what an old nurse of mine used to call a "depressingness" on the negative side --- this issue can depend to a surprising extent on what spirits we create with words.

或：我们是从积极的方面出发，依赖上天的恩赐，使好事不断积累，还是从消极方面出发，使痛苦不断扩大，直到我们的生活沉沦到灰心丧气的境地，正如我的一个老保姆过去常说的那样，究竟如何选择，这个问题会在惊人的程度上取决于我们用词创造了什么样的情绪。

What balance we strike-whether we build on the blessings, and progress into an ever-increase of the good things on the positive side, or whether we magnify the miseries until our life sinks to what an old nurse of mine used to call a "depressingness" on the negative side-this issue can depend to a surprising extent on what spirits we create with words.

我们要获得什么样的平衡，是要以现有的幸福为基础然后继续在积极的一面成就越来越多的好事还是要夸大现有的苦难直到我们的生命转向消极的一面沦为被我以前的一名保姆常常形容的&沮丧&的状态，这一问题在很大程度上取决于我们用语言创造了什么样的精神。

What balance we strike- whether we build on the blessings, and progress into an ever-increase of the good things on the positive side, or whether we magnify the miseries until our life sinks to what an old nurse of mine used to call a "depressingness" on the negative side-this issue can depend to a surprising extent on what spirits we create with words.

我们糟遇了怎样的平衡关系呢-我们是否依赖赐福，并永远前进-增加好的事物的积极的一面，或者过分放大苦难，注重于消极的一面，直到我们的生命沉于我的一位老护士经常所说的&忧愁&。这个话题决定于我们在创造语言时所产生的精神这一惊人的扩展。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。