查询词典 spirits

Giving a hummingbird brooch can be a good way to lift the spirits of a lonely friend.

给蜂鸟胸针可以是一个很好的方法来提升孤独朋友的精神。

It points out that Yan Fu"s, especially LiangQichao"s liberalistic thoughts of "New People" and the spirits of doubting and loving method trained by Confucian education in HuShis little age have an important effect on his acception of Ibsenism and Pragmatism, which, in turn, he uses in remolding Chinese national character.

文章指出，严复尤其是梁启超具有自由主义特征的"新民"思想以及幼年儒学教育所养成的怀疑精神和对方法的注重，对胡适后来接受易卜生主义和杜威的实验主义，并将其用于国民性改造具有重要影响。

But Elizabeth was not formed for ill-humour; and though every prospect of her own was destroyed for the evening, it could not dwell long on her spirits; and having told all her griefs to Charlotte Lucas, whom she had not seen for a week, she was soon able to make a voluntary transition to the oddities of her cousin, and to point him out to her particular notice.

伊丽莎白天生不大会发脾气，虽然她今天晚上大为扫兴，可是她情绪上并没有不愉快多少时候。她先把满腔的愁苦都告诉了那位一星期没有见面的夏绿蒂。卢卡斯小姐，过了一会儿又自告奋勇地把她表兄奇奇怪怪的情形讲给她听，一面又特别把他指出来给他看。

9"I can bring back the spirits of the illustrious dead ."

"我能召回去世的杰出人物的灵魂。"

The night elves sacrifice their immortality and imbue the World Tree with the spirits of their ancestors.

暗夜精灵牺牲了他们的不朽并且将先祖的灵魂注入了世界之树。

Comrades Deng Xiaoping and Jiang Zemin imbue it with new spirits of our age.

邓小平、江泽民同志结合新的实际，赋予这个理论以新的时代内容。

I hope this letter finds you in good spirits, and if not I only hope that this letter will help to improve upon them.

我希望这封信认为你的精神状态很好，如果没有我只希望这封信将有助于改善它们。

For those who are tormented by sadness, anguish and impure spirits, let us pray to the Lord.

对於那些正在折磨谁的悲哀，痛苦和不纯的精神，让我们祈祷上帝。

And yet, the love relationship at that time, however, wasn't too good. There was one time, I was in a bad mood (feeling blue/low spirits). So I phoned my boyfriend at that time.

有次我心情不好就打电话给当时的男友，但对方回应："我在工作耶"，我就马上说bye bye挂掉电话。

I hope you are well and in good spirits.

我希望你现在很好也很开心。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。