查询词典 spilling

The commander of flagship troops genuflected as the hatchway to the Regent's ship hissed up , spilling brilliant light against the soldier's crimson body armor .

旗舰的指挥官半跪着，通往瑞金特之船的通道口嘶嘶升起，发出耀眼的光芒，照在士兵们深红色的铠甲上。

Last week, I wrote how I had once fractured my kneecap in a fall, trying to keep from spilling a few dollars' worth of dog food.

上次我在一篇文章中写了自己的经历：为了不让几美元的狗粮洒掉，我摔了一跤，把膝盖摔裂了。

"Tesla!" the simulagent gasped, spilling a lapful of fruits to the floor as he stood up.

"泰斯拉！"替身惊讶得透不过气，站起身时膝上堆放的果子滚落一地。

James Lasdun's new novel opens with a drenching in red wine and ends with the spilling of blood.

在一片红酒浸湿中开篇，在汩汩流淌的鲜血中结尾，这就是詹姆斯·拉斯顿的新小说《七次谎言》。

As they swung on the turn the sled went over, spilling half its load through the loose lashings.

于是拐弯时雪橇就翻了，载物从松松的缰绳下散落了一半。

And if so, will my rather straight-shooting four-year-old daughter be able to contain herself from spilling the beans to those among her little friends whose parents have worked very, very hard to pull the whole lie off without incident?

果真如此，我这个心直口快的4岁大的女儿会克制自己不泄露给她的那些小伙伴们吗？要知道，那些小伙伴的父母煞费苦心，才让自己的孩子相信了全部谎话而未露一丝破绽。

As we crossed over, I didn't notice the off-color water or the river spilling here and there over it's natural banks.

由于我们越过、我没有看到过彩色的河水或泄露这里有超过它的天然银行。

With the exploitation of marine oil resources,the oil-spilling accidents on oil platform occur more frequently than ever.

海洋石油开发平台井喷溢油事件随海洋石油资源开发力度的加大越来越频繁。

They'll be spilling beer on the couch, not on me.

最重要的是他们尽可以把啤酒撒在自家的沙发上，而不是撒在我身上。

You can't go around spilling water on the carpet.

喂！你不能走来走去把水泼在地毯上。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。