查询词典 speculate

When an interviewer asked Rabi to speculate on the reasons for his success, he replied with the above quote from his childhood, his mother's habitual greeting when he returned home from school each day.

记者向拉比询问他成功的原因时，他用了上面那句问话做回答。这是他小时候每天放学回家时，他母亲惯常对他说的第一句话。

We can pounce on some gaffe by a Hillary supporter as evidence that she's playing the race card , or we can speculate on whether white men will all flock to John McCain in the general election regardless of his policies.

我们可以对希拉里的某个支持者的失态大做文章，并由此指责她在打种族牌。或者，我们还可以猜测是不是全体白人男性选民都会不顾其具体政策而在大选中将票投给约翰·麦凯恩。

Regrettably they did not seriously speculate what was the definition of time and what was the essence of time.

可惜的是他们的注意力是在物上，而并没有认真思考时间的定义和解释时间的本质。

It's a subject on which I don't want to speculate, Felipe Perez Roque told The Associated Press in Havana.

这是我不愿意去设想的一个局面，Felipe再哈瓦那向美联社透露。

We can only speculate on why later nominations highlighting the contributions of scientists such as Jonas Salk, Hilary Koprowski, and Albert Sabin in the development of poliovirus vaccines have not been recognized by a Nobel Prize.

我们只能推测为什么后来提名的科学家（如JonasSalk，HilaryKoprowski，AlbertSabin在发明脊髓灰质炎菌苗的过程中有辉煌的贡献）没有获得诺贝尔奖金。

This guide will contain no hints, as it is intended to examine and speculate over the story of Sanitarium.

本篇透析不包含任何攻略提示，而是为了研究讨论《疯人院》的故事剧情。

It is reasonable to speculate as to see some scenarios, there is going to be thinking and memory.

这是合理的推测，因为看见了某种情景后，是会引起思考和回忆的。

Slower growth in warmer years may be caused directly by increased metabolic demand, or indirectly by oceanic changes that influence food acquisition. We speculate that fitness of Fraser River sockeye will be reduced in the future if sea surface temperature increases and salmon abundance remains near present levels.

暖年份中缓慢的生长可能直接是由代谢需求的增加导致的，或者间接地由于影响食物获取的海洋变化导致的；我们推测将来费雷泽河流域的红鲑适合指数将会显著减小，如果海表面温度继续增加并且鲑的数量仍然维持目前的水平的话。

On the other hand, in spite of the severely distorted axis, the FoxD5-overexpressed embryos displayed neither somite nor muscle defects. Based on these results, we speculate that FoxD5 plays different roles in axis and somite formation. During somitogenesis, FoxD5 functions in the maintenance of the anteroposterior polarity of somites, and in turn plays roles in proper formation of somites.

另一方面，观察过量表现FoxD5的胚胎，发现体节及肌肉发育没有明显异常，但体轴发育则产生严重畸形的性状；根据上述观察结果，推测FoxD5可能在体节及体轴发育上扮演不同角色：在体轴发育时，FoxD5则可能参与於胚胎轴向决定；而在体节中，FoxD5具有维持体节前后极性进而促使体节正常形成之功能。

In this water, they speculate, simple life might have spawned.

他们推测在这水里，简单的生命可能产卵。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。