查询词典 spectacularly

An oil painting girdled by a gold frame, spectacularly depicting a holy white calla lily, hung on one of the walls.

其中的一面墙上，还挂有一幅金色木框油画。

The Art of How to Train Your Dragon is a spectacularly designed, full-color insider's guide to the creative process that went into turning Cressida Cowell's popular book into a feature-length, animated film.

艺术如何培养你的龙是一个引人注目的设计，全彩内幕指南创造性的过程，将成为一个功能长度，动画电影克雷西达考威尔的畅销书了。

It will force Michael Jackson's fans and foes to ask: Why must our stars fall so spectacularly and fail us so egregiously?

它迫使迈克尔的歌迷和敌人提出疑问：为什么我们明星的陨落这样引人注目，让我们这样难以言表？

But the energy was concentrated in a spectacularly sharp line in the emission spectrum--in other words, the radiation was exceedingly uniform, consisting of a single wavelength with little contamination from other wavelengths.

但是能量被集中在发射谱中一条非常狭窄的谱线上。也就是说，辐射是极度均匀的，只包含有一个单一的频率，而没有其他频率的干扰。

This is the way to play some of the most spectacularly rapid fortissimo octaves and chords.

用这种方法可以弹奏那些飞快的激动人心的最强的八度音阶与和弦。

It is sub-Saharan Africa's fourth-largest producer of crude oil but much of its revenue is spectacularly squandered.

赤道几内亚是撒哈拉以南非洲的第四大产油国，但其最令人注目的是其对收入的浪费。

Clearly, Prof Klemperer, who advised the UK government in its spectacularly successful auction of third-generation (3G) mobile phone licences, is leaving the blockbuster for another day.

显然，克伦佩雷尔教授无意角逐畅销书的光环。他曾在英国第三代移动通信(3G)经营许可的拍卖过程中为英国政府提供建议。那次拍卖取得了巨大的成功。

Given this, the achieved lightship displacement of less than 100 tonnes represents a huge success and the general approach has been spectacularly vindicated in recent trials, with initial speeds in the 55+ knot range being achieved and promise of further increase given more optimisation time.

在这种情况下，取得了lightship排水量不到100吨，是一个巨大的成功，和一般的做法已被壮观平反，在最近的测试阶段，初步速度在55 +结范围正在实现，并承诺进一步提高给予更多最佳时间。

In time came other cities in other places: Harappa and Mohenjodaro in the Indus valley, Memphis and Thebes in Egypt, Yin and Shang cities in China, Mycenae in Greece, Knossos in Crete, Ugarit in Syria and, most spectacularly, Rome, the first great metropolis, which boasted, at its zenith in the third century AD, a population of more than 1m people.

历史到了特定时刻，其他区域的城邦不断涌现：印度河河谷的哈拉帕和摩罕达约、埃及的孟斐斯和底比斯、中国的殷商古城、希腊的迈锡尼、克利特岛的克诺萨斯、叙利亚的乌加列，还有最蔚为富丽的伟大都城罗马，在公元3实际的鼎盛时期，其自夸拥有超过一百万的人口。

Most spectacularly, police claim, he bought and armour-plated a 406,600 ( 293,700) Mercedes-Benz from a Mayfair showroom in a 2005 deal arranged by a Swiss private bank, carried out via a company registered in the tiny Pacific island of Niue.

最为引人注目的是，警方声称，在2005年，他在伦敦高档社区Mayfair的一个展厅购买了一辆价格为40.66 万欧元的梅赛德斯奔驰(Mercedes-Benz)，并将其改装为一辆防弹轿车。这笔交易由一家瑞士私人银行安排，通过在太平洋小岛纽埃岛注册的一家公司进行。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。