查询词典 span

The hypochondriac afflatus is subsiding; the acres, which in imagination I had spread over -- for the sick man swells in the sole contemplation of his single sufferings, till he becomes a Tityus to himself -- are wasting to a span; and for the giant of self-importance, which I was so lately, you have me once again in my natural pretensions -- the lean and meagre figure of your insignificant Essayist.

该hypochondriac afflatus是下沉；英亩，这在我的想象摊-为病夫膨胀，在唯一的沉思，他单身的痛苦，直到他成为一个提提俄斯自己-是在浪费一个跨度；为巨人自我的重要性，这点我是如此，最近，你有我再次在我的自然伪装-精益和微薄的数字，您的微不足道的散文家。

Their proposal regards the time span of our visions and the lifelessness in their paintings suggests afterimage. The ephemerality and the desolation break the sense of continuum, and a new density of time settles.

尹朝辉和尹朝宇的观察都和视觉中驻留的瞬间有关，他们绘画中的无生命感构成了「后像」价值，短暂性和荒废感断开了时间的延续性，呈现一种新的密度和沉淀。

Dozens of bridges span the Allegheny to the north-east and Monongahela to the south-east.

数十条桥梁横跨东北流向的阿勒格尼河和东南流向的莫农加希拉河。

The temporary rails lay on the inner core of the just cast span and over small concrete blocks placed on the rebar caged on the span to be cast.

临时钢轨在已经浇注完的结构内和即将浇注的混凝土箱梁内钢筋上设的混凝土垫块上安装。

As to the short-span suspension bridge in little span, the numerical analysis method may be used for construction control calculation simply, and precision of calculation by numerical analysis method correspond to it by the finite element theory, meeting the demand of the construction control.

对于小跨径悬索桥，可以将计算简便的解析法用于悬索桥施工控制计算，而计算结果精度与有限位移法求出的结果相当，满足施工控制要求。

At present, many tall buildings have been built in China because of the constant development of economy, a lot of large-scale civil buildings such as marketplace, office building, industrial building need long-span and heavy load structure. So the traditional prefabricate structure has been already unable to satisfy the constant increasing need because of the shortcomings of short-span and low intensity concrete. If we don"t change the performance of the former prefabricate structure, it will be very swift that the prefabricate structure will be eliminated. Besides, the commodity concrete"s high development, the technology of concrete pump sending popularization and the development of nobonded presterss technology accelerate the shrink of prefabricate structure.

当前，我国由于随着经济的不断发展，高层建筑大量兴起，很多大型民用建筑如商场、写字楼、工业厂房等楼面都需要大跨、重载的楼板结构，因此传统的预制板由于适合跨度小、混凝土强度低等一些缺点，已无法满足不断发展的需要，如不改进原有预制构件的材料性能，将很快被淘汰，而且由于商品混凝土的飞速发展、混凝土泵送技术的推广及无粘结预应力技术的发展更加速了预制构件的萎缩。

A four-story frame structure, with one span in x-coordinate and two-span in y-coordinate, is excited by white noise on top floor and the response data on every floor is analyzed.

对一个4层1跨2开间钢筋混凝土框架结构模型在顶点白噪声激励下的各层响应进行分析。

Infections such as malaria and septicaemia, which reduces the life span of red blood cells such as malaria and septicaemia, which reduces the life span of red blood cells.

传染病，如疟疾和败血症，从而降低了寿命红血球，如疟疾和败血症，从而降低了寿命红血球。

With the increasing of long span prestressed concrete bridge adopting cantilever erection construction method, more and more attention are paid to the correlative geometry control theory and practice of long span continuous box girder.

随着采用悬臂拼装施工的大跨度预应力混凝土梁桥的不断增多，与其相关的大跨度连续箱梁悬臂拼装施工线形控制理论和实践日益受到关注。

It is very easy to understand and grasp the calculation model's parameters estimation of a large span box-beam bridge with the least square method, and the theory's effect on the cantilever construction control of the bridge with a main span below 100m is obvious and well.

对主跨≤100m的大跨连续箱梁桥悬臂施工控制，采用最小二乘法进行参数估计，较容易理解和掌握，而且施工控制效果良好，具有一定借鉴意义。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。