查询词典 southwards

A year is a day and a night of the gods; their division is: the half year during which the sun progresses to the north will be the day, that during which it goes southwards night.

一年了一天一夜的神，他们的分工是：上半年在此期间，太阳进展以北将是一天，在这期间不用向南夜晚。

It stretches southwards and northwards from Brandenburg Gate, crossing many sites and centers of the city.

从勃兰登堡门，一路向南北延伸开来，穿过城市的中心和著名经典。

The Seljuk invasion of Armenia was followed by an exodus of Armenians southwards, and in 1080, Ruben, a relative of the last king of Ani, founded in the heart of the Cilician Taurus a small principality, which gradually expanded into the kingdom of Lesser Armenia or Armenia Minor.

卢比尼王朝，公元 1180 夏塞尔柱王朝的入侵令大批亚美尼亚人南迁，公元1080年，已灭亡的巴格拉东王朝王室成员卢本进入西里西亚山脉腹地，在此建立小型公国，并逐渐发展成控制下亚美尼亚地区的强大王国。

Chinese administration in the region began with the Qin Dynasty, which, after establishing the first unified Chinese empire, expanded southwards and set up Nanhai Commandery at Panyu, near what is now part of Guangzhou.

中国政府开始在该地区的秦，这之后，建立了第一个统一的中华帝国，向南扩大，并建立在番禺南海Commandery ，接近现在的一部分广州。

From China, Chan subsequently spread southwards to Vietnam and eastwards to Korea and Japan.

来自中国，陈随后蔓延到越南向南和向东至韩国和日本。

Mr Edge denies that southern cuisine is at fault. He blames "the goose-step march of fast-food restaurants southwards".

艾治先生否认南方烹饪方法是错误的，他抱怨"快餐业正向南方正步挺进"。

The migrating birds stop at Lake Karo to fuel up on small trouts before they move further southwards.

候鸟在卡洛湖停留歇息，饱餐一顿丰富的鳟鱼大餐，然后再往南迁徙。

Low Town is home to Bridgnorth railway station on the Severn Valley Railway , which runs southwards to Kidderminster .

在PC画面所显示的，某一所夜总会。作为绅士和淑女夜晚的社交场，夜总会这个地方，充满着大人世界的气氛。

From the writers who went southwards to Nanyang from the late-1920s to the early-1930s, I select three Chinese revolutionary writers as examples in the present paper. From their main experiences, important activities before going southwards and their social activities, cultural activities during exiling in Nanyang and their relative cultural activities after returning to homeland, It is not difficult to discover that using the writers who went Southwards as intermediaries, the Chinese proletarian literature movement during the 1920s-1930s promote the Nanyang " Lately Arising Literature Movement" to grow up.

本论文选取20世纪20年代末至30年代初南下南洋的三位中国革命作家洪灵菲、许杰、马宁，对他们在南下前的主要经历和重要活动，流亡南洋期间所从事的社会活动和文化活动，以及回国后所继续从事的与南洋有关的文学活动加以爬梳，从中不难发现，中国20世纪20-30年代的无产阶级革命文学运动，透过南下作家这一中介促使了南洋&新兴文学运动&的崛起，继而对当地的文学艺术、社会思想等各方面产生程度不同的影响。

The southern assemblages were thrust southwards immediately after HP metamorphism whereas the northern association was retrograded during a later collision that thrust it northward at ca.

南部组合的推力southwards后，立即惠普，而北部协会是退变质后碰撞时它的推力CA公司北上。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。