查询词典 sous

Serena: Look at you. Quite the chipper Sous chef.

看看你，简直是个欢快的副大厨。

Sous le Ciel de Paris was the second of director Julien Duvivier's 1950 French films.

剧情简介译文："在巴黎晴空下"是朱利恩·杜维威尔于1950年导演的第二部法国电影。

A kitchen brigade will be made up of the chef de cuisine,sous- chef,various specialized chefs and commis chefs.

厨房的编制由下列人员组成：厨师长，助理厨师长，各种专业厨师和助理厨师。

Her husband worked in the evening making a fair copy of some tradesman's accounts, and late at night he often copied manuscript for five sous a page.

丈夫傍晚的时候替一个商人去誉写账目；夜里常常替别人抄写，抄一页挣五个铜子。

Her husband worked in the evening making a fair copy of some tradesman's accounts, and late at night he often copied manu script for five sous a page.

丈夫傍晚的时候替一个商人去誉写账目；夜里常常替别人抄写，抄一页挣五个铜子。

In this state of mind he had encountered little Gervais, and had robbed him of his forty sous.

在这样的思想状况下，他遇到了小瑞尔威，抢了他的四十个苏。

I invented a way of making it with gum shellac and turpentine. It does not cost more than thirty sous, and is much better.

我发明用树上的虫胶和松节油来制造，这就只需一个半法郎了，并且质量还高得多。

If one opened it, one found one's self in a little chamber about six feet square, tiled, well-scrubbed, clean, cold, and hung with nankin paper with green flowers, at fifteen sous the roll.

我们推门进去，便到了一间小屋子里，那小屋子约莫有六尺见方，小方块地板，洗过了的，清洁，冷清，墙上裱着十五个苏一卷印了小绿花的南京纸。

From the first paid laborers' holidays - which led to the beach's invasions by blue and white striped bathing suits - to the famous slogan of May 1968 'Sous les Paves la Plage', reaching the beach was synonymous with reclaiming a lost paradise.

自第一届有薪劳动者节日开始（导致当时沙滩充斥着蓝白相间的条形泳衣）到1968年著名的五月口号"大街上的沙滩"，前往沙滩意味着重回失乐园。

All at once, towards the end of February, 1832, it was discovered that Brujon, that somnolent fellow, had had three different commissions executed by the errand-men of the establishment, not under his own name, but in the name of three of his comrades; and they had cost him in all fifty sous, an exorbitant outlay which attracted the attention of the prison corporal.

忽然，在一八三二年二月的下半月里，人们一下子发现普吕戎这瞌睡虫，通过狱里的几个杂工，不是用他自己的名义，而是用他三个伙伴的名义，办了三件不同的事，总共花了他五十个苏，这是一笔很不寻常的费用，引起了监狱警务班长的注意。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。