查询词典 source language

The organic materials of source rock are mainly from terrigenous plants combined with abundant aquatic organisms input, which reflects the mixed-source of organics input of terrigenous plants and hydrophilous alga.

烃源岩有机母质均以陆生高等植物输入为主，也有水生生物的输入，反映原始母质具有水生生物和陆源高等植物混源的特征。

Urban roof is one of the components of urban imperviable areas and the roof runoff is an important source of urban nonpoint source pollution.

城市屋面是城市不透水面积的一个重要组成部分，屋面径流是城市非点源污染的一个重要来源。

The article research the relative project about visibility, it discussed the principle, it introduced the new measuring method opposite the foreword scattering visibility meter and design the transmit and incept devices of foreword scattering visibility for keystone, it is advanced the characteristics of the light source which is should be possess , it show the advantage of the LED used to the light source and selected PIN LED which matching with it, the article is discussed the optics system and design the reasonable object lens structure, measuring and controlling system and the relative design idea ,design method and the accuracy analyzing etc.

本文研究了能见度测量仪器的有关问题，系统地论述了能见度测量仪器的理论，然后以前向散射式能见度仪为研究对象，论述一种新的测量方法，提出了理想光源应具备的特点，说明了采用LED 发光二极管做光源的优越性，并选择了合适的PIN 光电二极管与之匹配，对光学系统作了全面讨论，设计出合理的物镜结构、机械结构、并详细论述了与之有关的设计思想、设计方法和精度分析等问题。

In our country, open source software is developed slowly and has no mature business model. There're more problems, including the software's security and stability, the legal status ambiguity of open source software organization, whether should respond to the non-payment users, the legal problems in the cooperation, the indemnificatory ways to the employees and the regional character of copyright.

我国的开放源代码软件发展落后、商业化不成熟，存在着更多的问题，包括安全性和稳定性问题、开源组织法律地位的不明确、提供的服务对未付费用户是否应当承担责任的疑问、合作中的法律问题、关于开放源代码软件组织员工或会员侵权的赔偿问题和版权地域性问题。

Case, the exclusive right to use the open-source Mozilla code inderivative products including closed source. It has less give on the

黑客群体对于对等原则还是有所妥协的，所以他们能够容忍一些象Netscape

From the point of view of source code conversion, we focus on the problems that caused by difference between specifications (e.g. syntax and XML generation), OS supporting (e.g. SQL Server supports COM technology), DBMS (e.g. system tables), and build-in functions. We also propose solutions to some platform dependent problems by simulating these functionalities via Java stored procedures and taking advantage of compile and JDBC technology to solve the XML generation problem. Source code level engineering makes those proposal more flexible and inerrable.

代码转换方面，针对由于系统规范不同，如语言语法和XML生成问题；操作系统支持差异，如SQL Server支持并集成COM技术；DBMS差异，如系统表不同；内嵌函数的差异等原因引起的存储过程移植问题，本文都提出了相应的解决方案，如用Java存储过程模拟解决特有技术不同造成的问题(如模拟Windows的COM技术)；利用编译技术和系统特性和JDBC技术解决XML生成问题等。

The convolution and correlation are identical under a certain condition. In this condition, the interaural cross-correlation coefficient of an anechoic source convolved with the BIRs can be described by the IACC of BIRs and by the effective duration τe of ACF of the anechoic source.

在特定条件下，卷积与相关是等同的，此时，干信号与BIRs卷积后的IACC可直接由BIRs导出的IACC与干信号的ACF的有效时间τe来表示。

On one hand, microsoft desperately Xiang Kaiyuan is feudal and jolty olive, donate code, support to resemble the company opening a source of Apache Software Foundation and so on, be like it to follow a source inherent a pair like.

一方面，微软拼命向开源领地摇动橄榄枝，捐赠代码、支持像Apache Software Foundation之类的开源企业，就好像它跟开源天生一对似的。

Carry research of geochemistry of sample of core of cliff of bore of 6 Ju ZK24401, think old village paragraph it is half drought - the laky deposit of brim of the basin below condition of half damp climate is formed, area of source of content of deposit object distance is closer, process of its deposit evolution and content source area have consistency.

通过六苴ZK24401钻孔岩芯样品地球化学探究，认为大村段是半干旱-半潮湿气候条件下盆地边缘的湖泊沉积形成，沉积物距物源区较近，其沉积演化过程和物源区具有一致性。

The source of 100-110Ma and 90±Ma mafic dikes is similar to that of 125±Ma mafic dikes, and the source of 100-110Ma mafic dikes include more depleted mantle content.

这两期的基性岩脉的源区可能由亏损地幔、EMⅠ和EMⅡ地幔组分组成，与（125±Ma）基性岩脉类似，但早白垩世未期（100～110Ma）基性岩脉的源区可能含有相对较高的亏损地幔组分。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。