查询词典 sooner

Sooner or later they will have to realize that this is a blind alley and that they need to rethink their own strategies.

他们迟早会意识到，这是死路一条；他们需重新考虑自己的战略。

It was the fault of that blockhead Pastrini, that I did not sooner assist you in your distress

这都是那个糊涂的派里尼不好，以致我不能随时帮助你们解决困难。

No sooner had this happened than all, even the boldest of them, were seized with the utmost horror.

这情况刚一发生，所有的人，甚至其中胆量最大的人，都吓得惊恐万状，目瞪口呆。

Now once again, no sooner have the resolutions of the Eleventh Plenary Session been put down in black and white than there are reports of the generals' braggadocio and of troop movements.

现在十一中全会决议的墨汁刚刚洒在白纸上，将军们的豪语和兵力的调动又见告了。

I've been coaching long enough to brazenly promise that if you decide to reclaim the essence of anything you regret losing, you'll find it—often sooner than you think, in ways you would never have expected.

长期的辅导让我能大胆地保证如果你下决定去重新获得了失去任何中的遗憾的本质，那么你就一定能找到它--比你认为的要快、也许是你从前更不没想过的方式。

If you go on working like that, you will break down sooner or later.

如果你继续象那样工作的话，你迟早会崩溃的。

Now I understand that most people tend to think that pre-1664 point of break sooner or later will be.

现在我明白，大多数人倾向于认为，前1664点的突破迟早会。

Well if he can repeat last year's form, then Brede Hangeland. Arsenal are allegedly interested in him and I think he will go sooner or later to a top four club.

如果汉格兰德能够重现去年的状态，阿森纳正在关注他，我认为他能够转会到英超四强的俱乐部。

The word was not sooner said than the deed was done: they brought out the seven tripods which Agamemnon had promised, with the twenty metal cauldrons and the twelve horses; they also brought the women skilled in useful arts, seven in number, with Briseis, which made eight.

他们 来到阿特柔斯之子阿伽门农的营棚，发出几道命令，把事情办得妥妥帖帖。他们从营棚里抬出七只铜鼎――阿伽门农允诺的偿礼――二十口闪亮的大锅，十二匹好马，旋即带出七名女子，女工娴熟，精湛绝伦，连同美貌的布里塞伊丝，一共八位。

Look for them to be hoisted by their own petard—or impaled on the broadsword of history—sooner or later.

第二组证据证明辛普森确实利用他的机会杀害了他的前妻和罗纳尔德戈德曼。

Even in the good cause of conservation he was loud, bloody loud, in his unmodulated Strine. And he was naive in a wide-eyed, right-wing way, almost genuflecting to John Howard as he called him "the greatest leader in the entire world".

他就用他那不经修饰的土著嗓音大声呼吁着环保，从他的眼睛中，右翼行为方式，称澳大利亚总理约翰霍华德是"世界上最伟大的领袖"时那种尊敬中可以看出他的孩子气。

But their risk is attenuated.

但他们的风险被降低了。