查询词典 sooner

So the king came into Italy with the aid of the Venetians and the consent of Alexander, and he was no sooner in Milan than the pope got men from him for a campaign in Romagna, which was granted to him because of the reputation of the king.

他 刚一抵达米兰，教皇便向他借兵出征罗马格纳。慑于法王的威力，罗马格纳拱手称臣。就这样，瓦伦蒂诺公爵征服了罗马格纳，并打败了科隆纳家族。之后，他要巩固胜利成果并继续向前推进，就要遇到两重障碍。

Indeed, no sooner were there reports that the administration might accept co-ops as an alternative to the public option than G.O.P. leaders announced that co-ops, too, were unacceptable.

事实上，政府可能接受合作机构作为公立选项替换方案的报道一出来，共和党领袖就宣布合作机构也是不可接受的。

Meanwhile Robin Hood met with Guy of Gisborne, who had boasted that he would capture Robin Hood sooner or later.

与此同时，罗宾汉遇到吉斯本的盖伊，这人曾吹嘘他迟早要拿获罗宾汉。

Hamamatsu region Shuzan a large old houses, renovate sooner or later.

周山浜地区有一大片老旧房屋，进行改造是迟早的事。

" An Italian sonnet by John Donne Death, be not proud, though some have called thee mighty and dreadful, for thou art no so For those whom thou think's thou dost overthrow Die not,poor death,nor yet canst thou kill me From rest and sleep, which but thy picture be much pleasure, then from thee much must flow And sooner our best men with thee do go, rest of their bones, and soul's delivery Thou art slave to fate,chance, king and desperate men And dost with poison, war and sickness dwell And poppy or charms can make us sleep as well And better than thy stroke, why swell'st thou then?

死神，你莫骄横，尽管有人将你看得如何强大，如何可怖，你呀，名不符实；你自以为已经把芸芸众生毁灭，可怜的死神，他们没死。你至今还杀不死我；休憩和睡眠，其实就是你的写照，你定然比它们更让人感到舒适惬意，而我们最出色的人们随你而去越早，越能早日让灵魂获救，肉体安息，你是命运、时机、君主和狂徒的奴隶，你与毒药、战争和病魔同流合污，鸦片与巫术也能灵验地进行蛊惑，而且效果更佳，你又何必颐指气使？

"Mr. Maldon," Robert Audley said, after a pause, I do not ask you to forgive me for what I have brought upon you, for the feeling is strong within me that it must have come to you sooner or later--if not through me, through some one else.

&马尔东先生，&停顿了一会儿后，罗伯特·奥德利又说道，我给你带来了冲击，我并不为此而请求你的原谅，我内心的感情是强烈的，所以迟早必定会冲击你的——如果不是通过我，也会通过另一个人冲击你的。

When I was "bumped" the gate agent switched me to a later flight that flew directly to La Guardia, landing me in Manhattan half an hour sooner than originally scheduled.

代理人把我安排到一个较晚的航班，直达拉瓜迪亚，结果我在曼哈顿就下飞机了，比原计划提前了半个小时。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。