查询词典 someone else

Lola:You'd be telling the same thing to someone else.

你会对别的女孩说相同的话。

I have problems with it but that is only if I don't speak clearly or have background noises like the radio or someone else talking too lout.

我已与它的问题，但只有当我不说清楚或有背景噪音，如收音机或别人说得太多糊涂人。

One great way to stay on top of your work is to pass on low-level tasks to someone else.

能让你掌握事情的一个好方法就是把小任务分给其他人做。

Get involved with someone else and your mind will take a turn as well.4 N M# s* P L1 h* X

多与他人在一起，你的想法也会随之转变的。

Make fun of yourself: A good rule for speechmakers: If you're going to make a joke about someone else, be sure to make one about yourself, too.

拿别人开涮的同时，也别忘了自嘲：对一个演讲者而言，如果你想要拿其他人打趣，那么一定别忘了也要来自嘲一下。

Well, thankfully, someone else has thought of this and has actually made a really nice web-based scheduling system that you can use to make appointments with local dentists and doctors (the doctors part is still in beta, but dentists are available).

好，值得庆幸的是，别人已经想到这一点，其实已经作出了非常好的基于网络的调度系统，您可以使用预约与当地的牙医和医生（医生一部分仍处于测试阶段，但牙医提供）。

It is easy to believe that someone or something else is responsible for who we are and that we have no more control than a marionette does.

我们很容易相信，自己现在的样子是别人的责任，是由其他因素造成的，而我们就象个木偶一样，根本没办法支配自己。

For him, a bubble is a phenomenon of mass psychology, and refers to the last stage of an investment mania, when assets are bought "not because of the rate of return on the investment but in anticipation that the asset or security can be sold to someone else at an even higher price".

在他看来，泡沫是一种大众心理现象，指的是投资癫狂的最后阶段，此时，人们购买资产"不是因为可以得到投资回报率，而是期望能以更高的价格将资产或证券卖给别人"。

For all their efforts, those seeking to mass-produce children in this way, as well as others who seek an exact copy of someone else, would almost certainly be disappointed in the end.

对于那些寻求以此种方式大批量生产孩子的人，或者对于那些想复制他人的人来说，他们的一切努力最终会让他们失望的。

According to the grace of God given to me, like a skilled master builder I laid a foundation, and someone else is building upon it.

我照神所给我的恩，好像一个聪明的工头，立好了根基，有别人在上面建造；只是各人要谨慎怎样在上面建造。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。