查询词典 someone else

An inbound link is a link on someone else's site that makes a reference to yours.

访港的一个环节，是连接别人的地盘，使一个参考，以你们的。

It's no skin off their nose if someone else hires away an inept employee.

这不是他们的皮肤鼻子如果别人雇用了一个无能的员工。

Doesn't matter whether you were for him or for someone else, today is truly an inflection point in history.

不管你支持的是奥巴马还是其他人，今天对于我们大家都是一个具有历史意义的转折点。

During the period of collecting and broadcasting information,it is probably to infringe someone else's rights.

互联网的发展和成熟，不仅诱发了信息交流方式的革命，而且导致许多网络侵权行为的发生。

You are an ingrate... If you don't appriciate Matiaz, Davee and everyone else's work don't bother coming here and posting... They need our support and not some lame critics from someone who barely knows how to type correctly... kkthxbye

你是一个忘恩的人，你如果你不懂得感激Matiaz，Davee和其他所有为此工作的人，你最好不要来这里并发帖，他们需要我们的支持而不是一个只知道批判并且连英语都不知道怎么打的人，谢谢，并且再见。

The other option of course is to Innervate someone else, allways keep an eye on your healers mana, if he is running low use it on your healer, if not feel free to use it on yourself.

另一个选择是给其他人激活，随时注意治疗的法力，如果太低了可以给他激活，否则留给自己吧。

If someone else can help,don't be shy about inquiring.

如果有人能帮助你，就去救助他，不要不好意思。

No one else has access to it, even if you wanted to assign privileges to someone and you do not earn interest on the money you deposit there. You can access your account at any bank in any city.

除你之外没人能够看到你的保险箱，而且你可以在所有有银行的城市中取到你在其它城市的银行存入的物品。

"You mention the remotest,most evocative place-names in the world like El Dorado,Kabul,Irkutsk and someone is bound to say "I've been there"-meaning,"I drove through it at 100 miles an hour on the way to somewhere else.

你提到世界上最遥远、最引人遇思的地名，比如埃尔多拉多、喀布尔、伊尔库茨克，准有人说"我去过那儿"——意思是：我在去另外一个地方的路上，以100英里的时速路过那儿。

You mention the remotest, most evocative place-names in the world like El Dorado, Kabul, Irkutsk and someone is bound to say 'I've been there'– meaning, 'I drove through it at 100 miles an hour on the way to omewhere else.

你提到的边远，最令人回味的地名，世界上像埃尔多拉多，喀布尔，伊尔库茨克，有人一定会说'我已经有'-意思，'我就开车100英里的时速在通过它的方式到omewhere东西。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。