查询词典 some

A bill of lading is usually made out in copies, some in duplicate, some in triplicate and some even in quadruplicate.

提单缮制时，通常是一式几份，有的是两份，有的是三份，还有的甚至是四份。

A bill of lading is usualy made out in copies, some in duplicate, some in triplicate and some even in quadruplicate.

装货的帐单经常会做成一式两份，有时候一式三份，甚至有时候一式四份

We had disembarked at the village that afternoon, and I had slumped on some shaded steps, wishing I knew some Spanish or some Quechua so I could speak with the ring of little girls who were alternately staring at me and smiling at their toes.

我们是那天下午在这个小村上岸的，我垂着头坐在树阴下的踏级上，真希望自己会说几句西班牙语或盖丘亚语，好跟围成一圈的小女孩说说话，她们一会儿看看我，一会儿又低头看着自己的脚趾窃笑。

The article introduces recently some radioactive source accidents in China, and analyses the reasons of the accidents. Some important issues existed in the process of implementing new regulation were summarized, and some suggestions for managing radioactive sources are made.

本文通过介绍我国发生的一些放射源事故情况，分析事故发生的原因，总结了《放射性同位素与射线装置安全和防护条例》颁布后在实施过程中还存在的一些关键问题，提出了加强放射源管理的对策与建议。

In some works, he is the object seduced by the skinny beautiful woman; in some works, he is the intimate partner of the skinny beautiful woman, from whom she can obtain the body and mind happy; in some works, he is the evil raper.

有些作品中，他是骨感美人既期盼又挑衅的对象，有些作品中他是骨感美人获得身心欢愉的亲密伴侣，有些作品中，他是罪恶的性暴力的施行者。

North Central Chicago real estate includes Old Town: City condos and townhouses and some three story single family homes, Wicker Park/Ukranian Village: New and old multi-story, single family homes, some in the historic district, North Ravenswood: Large single family homes 4-6 bedrooms, most are two story, some are new construction.

北中央芝加哥的房地产，包括老城区：城市公寓和排屋，并在三个多故事，单一家庭住宅，柳条公园/搏击村：新老多层，单身家庭，有些人在历史悠久的城区，北ravenswood ：大单户家庭家园4-6间卧室，大部分是两个故事，有些是新的建筑。

Paper Generation System is designed and implemented based on the sufficient needs analysis in this paper,It mainly implements some functions include in manually and automatically generating papers,extrating some of existing papers,maintaining user information and so on ,the system can operate stably in Windows 98/me/2000/XP platform ,reach the expected goal and have some practical value.

本文在充分的需求分析基础上，设计和实现了一个试卷生成系统，主要完成了手动生成试卷、自动生成试卷、抽取现有试卷和用户管理等功能。通过测试，系统在Windows 98／me／2000／XP平台下能稳定运行，且基本达到了预期的设计目标，有一定的实用价值。

Paper Generation System is designed and implemented based on the sufficient needs analysis in this paper,It mainly implements some functions include in manually and automatically generating papers,extrating some of existing papers,maintaining user information and so on ,the system can operate stably in Windows2000/XP/Vista platform ,reach the expected goal and have some practical value.

本文在充分的需求分析基础上，设计和实现了一个试卷生成系统，主要完成了手动生成试卷、自动生成试卷、抽取现有试卷和用户管理等功能。通过测试，系统在Windows 2000／XP/Vista平台下能稳定运行，且基本达到了预期的设计目标，有一定的实用价值。

As an often used physical model with good theoretical and practical values, StreeterPhelps model has been widely used to study water quality. However, in some special water areas the utilitization of StreeterPhelps model has some limitation as confirming reaeration coefficient often comes from tests in rivers with fast water flow speed with no consideration of wave effects. Furthermore, in practical research in Three Gorges Reservoir, the changing rule of COD appears abnormally. In some water areas far from pollution source, the value of COD changes with time, but does not follow the exponential attenuation rule. This phenomenon can not be explained by former modified StreeterPhelps model.

StreeterPhelps模型是目前进行河流水质研究常用的物理模型，具有良好的理论和实用价值，然而在某些特定水域，该模型的应用受到限制，主要原因是复氧系数的取定多在水流速度较大情况下得到的，而未考虑水面波动对复氧系数的影响，另外，在实际研究过程中发现三峡库区COD变化的规律出现异常：在离排污口相当远的水域，COD随时间变化趋势并不是指数衰减，而是在某个常值附近微小摆动，以往很多修正过的StreeterPhelps模型都无法解释这个现象。

However, in some special water areas the utilitization of StreeterPhelps model has some limitation as confirming reaeration coefficient often comes from tests in rivers with fast water flow speed with no consideration of wave effects. Furthermore, in practical research in Three Gorges Reservoir, the changing rule of COD appears abnormally. In some water areas far from pollution source, the value of COD changes with time, but does not follow the exponential attenuation rule. This phenomenon can not be explained by former modified StreeterPhelps model.

StreeterPhelps模型是目前进行河流水质研究常用的物理模型，具有良好的理论和实用价值，然而在某些特定水域，该模型的应用受到限制，主要原因是复氧系数的取定多在水流速度较大情况下得到的，而未考虑水面波动对复氧系数的影响，另外，在实际研究过程中发现三峡库区COD变化的规律出现异常：在离排污口相当远的水域，COD随时间变化趋势并不是指数衰减，而是在某个常值附近微小摆动，以往很多修正过的StreeterPhelps模型都无法解释这个现象。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。