查询词典 soften up

The chronic kicker, even the most violent critic, will frequently soften and be subdued in the presence of a patient, sympathetic listener - a listener who will he silent while the irate fault-finder dilates like a king cobra and spews the poison out of his system.

最爱挑剔的人，最激烈的批评者，往往会在一个怀有忍耐、同情的静听者面前软化下来！这位静听者，必须要有过人的沉着，他必须当着寻衅者像一条大毒蛇张开嘴巴的时候--静听。

Consequ more neurasthenia, more aspirin, more expens illnesses, more colitis, append and dyspepsia, more soften brain and harden livers, more ulcer duodenum and lacer intestines, overwork stomach and overtax kidneys, inflam bladder and outrag spleens, dilat heart and shatter nerves, more flat chest and high blood pressure, more diabetes. Bright' disease, beri-beri, rheumatism, insomnia, arterio-sclerosis, piles, fistulas, chronic dysentry, chronic constipation, loss of appetit and weari of life.

因此患神经衰弱症的人更多，吃阿司匹灵药饼的人更多，患贵族病的人更多，患结肠炎、盲肠炎和消化不良症的人更多，患脑部软化和肝脏变硬的人更多，患十二指肠烂溃症和肠部撕裂症的人更多，胃部工作过度和肾脏负担过重的人更多，患膀胱发炎和脾脏损坏症的人更多，患心脏胀大和神经错乱的人更多，患胸部平坦和血压过高的人更多，患糖尿病、肾脏炎、脚气症、风湿痺、失眠症、动脉硬化症、痔疾、瘘管、慢性痢疾、慢性大便秘结、胃口不佳和生之厌倦的人更多。

Given the weak global sentiment and lacklustre demand, do you think real estate prices will soften more in the near future?

面对不景气的宏观经济形势和疲软的市场需求，你认为在不久的将来，房地产价格会大幅下降吗？

The only way to soften the light, is to make the source of light larger.

要想使光线变柔和，唯一的办法就是增加光源的面积。

As rehearsals proceeded, the show seemed to be crying out for the sound of women's voices to soften and balance the all-pervading maleness of the story at this point.

随着排练的进行，这出戏本身似乎在强烈需求女性的声音在这个地方出现，来缓和平衡完全男性主导的故事情节。

The whole design is some of European style, which is seized with soften carpet, comfortable sofa, and elegant environment. When you have a taste of meal, you will recapture the serenity penetrated from tradition without hustle and bustle, and you just feel pleased as if indulging yourself into the moderate breeze, smelling the delicate fragrance in the summer, and release from fickleness.

和风细雨的整体设计带有欧式情调，柔软的地毯，舒服的沙发，雅致的环境，在细细品位餐点的同时，你会感觉那种从传统里透出的静谧，没有喧哗，没有浮躁，只有惬意，如同沐浴在和风细雨的温柔中，享受着夏日里微风的清香，体验着心灵的释放。

Regular use will soften, moisturise and enhance your skin.

很多人都认为它是最纯粹的油。经常使用绵羊油，能使你的皮肤柔软、潮润并增色。

This gorgeous cleansing oil is enriched with Soya Bean and Jojoba Oil to soften, tone and moisturise the skin.

富含大豆和荷荷巴油，柔软肌肤，调整肌肤的颜色，滋润肌肤，这是清洁的革命。

Vitamin E to moisturise and soften skin

维生素E ，以保湿和软化皮肤

If your skin is dry, you have to slather on moisturizer to soften it.

如果你的皮肤很干的话，你不得不涂上厚厚的保湿霜去软化保湿你的皮肤。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。