查询词典 soared

A Chinese vessel this week soared skywards amid nervousness from ordinary folk that it could soon come crashing down to earth.

本周，在普通民众的紧张关注中，在他们对发射后不久是否会坠毁的担心中，中国的&嫦娥一号&一飞冲天。

But it soared skywards again with a loud flap.

突然，它拍打着双翅再次冲向天空。

Some new luxury hotels have soared skywards and a fair number of Victorian houses have been combined to form private hotels of standards from the comfortable to the repellent.

一些新建的豪华旅馆耸人云霄，相当数量的维多利亚女王时代的房屋合并成标准不一的私营旅馆，有舒适的，也有令人厌恶的。

Some new luxury hotels have soared skywards and a fair number of Victorian houses have been combined to form "private hotels" of standards from the conformable to the repellent.

一些新建的豪华旅馆耸入云霄，相当数量的维多利亚女王时代的房屋合并成标准不一的&私营旅馆&，有舒适的，也有令人厌恶的。

At 2 a.m., after a five-hour flight from Taupo, the Squirrel soared over the southern tip of the New Zealand mainland and out into the darkness.

凌晨两点，松鼠直升机从塔坡出发飞行五小时后，到达新西兰大陆的最南端，进入了黑暗。

Why—as the motor bike soared into the air, hurtled down, crashed into the tarmac and careered onwards, dragging with it a tumbly, bending human figure whose bones were almost audibly snapping—would any sane man want to do such a thing?

摩托车冲向天空，急速狂飞，然后撞去停机坪，接着摩托车又向前冲去，车上的人被打翻并折弯——他的骨头被折响的声音几乎就能听到。一个身体与思想健全的人为什么会去尝试这种冒险？

Since the internet display us a new and wide world,we spend more time before computer.The connection with friends are mostly via cyber.As a consequence,the internet take a pivot role in our life.The websites for friends-making and dating emerge one after another.The unhitched seems to be more comfortable to find spouse though social networking site.The chance for them to fall in love in a cyber love soared up.Since the internet is a veil for those twisters to hide themselves.We have to be more guarded.

两个在不同生活环境下，教育下成长的人，性格肯定不一样，对生活的看法也不一样，两个人在网络这个虚拟世界，发生虚拟的感情，虚拟的相处，肯定是不实际的，尽管有些人确实由网恋走向真的的爱情，但是那个的几率是少的可怜的，可能100对只有1对，黑色和白色中间是有一段漫长的灰色，爱情是要通过生活，慢慢的磨合出来的。

What fell was relaxed, Owl-downy,soft feminine feathers;but what Soared:the fierce rush:the night-herons by the flooded river cried fear at its rising Before it was quite unsheathed from reality.

跌倒的是松驰的茸茸羽毛；但是昂然升起的，是鹰的猛然冲刺：当他飞起，夜鹭在涨水的河边恐惧地唳叫，直到它从现实中脱颖而出，象利剑出鞘。

In the years since Oct. 18, 1968, when Beamon soared through the rarified air more than 7,000 feet above sea level in Mexico City, one record has replaced another in every other of the sport's many disciplines.

在未来几年以来， 1968年10月18日，当蒙飙升通过rarified空气多于七〇〇〇英尺高于海平面在墨西哥城，一个记录已取代另一个在每一个其他的这项运动的许多学科。

Grand National Party presidential candidate Lee Myung-bak soared to victory in the 17th South Korean presidential election on Wednesday, missing an absolute majority by a hair's breadth.

在19日进行的第17届大统领选举（2007 ）中，大国家党大统领候选人李明博以逼近一半的得票率当选南韩下任大统领。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。