查询词典 snapshot

Indeed, Joyce transforms the Wordsworthian "moment" of oceanic connection to "something evermore about to be" into something much more like a snapshot of a world permanently in flux—which unexpectedly offers itself long enough to be sensed but not nearly long enough to be contemplated and analyzed.

的确，乔伊斯将华兹华斯与将要发生的事进行海洋般联想的"时刻"换成总是处于流动状态的世界的一幅快照，太快，不能对它进行长时间的思考和分析。

Some critics have accused Yu, one of contemporary China's most celebrated authors, of creating an excessively tawdry snapshot of his country, and at one point in the novel, Yu seems to tweak his dissenters when the publicity-hungry Baldy Li shouts,"I want there to be controversy, and I want them to discuss this endlessly."

余华是中国当代最著名的作家之一。有些批评家指责他对中国的描写过于粗俗和简单。余华似乎在小说里借李光头之口反驳那些批评者：&我希望有争论，希望他们吵个没完没了。&

By use of the 3-D display tool, We can combinate the different results of forward modeling and inverse (mainly include surface data, VSP data and snapshot record), and display them in different direction, then we can compare them very efficiently.

有了三维显示工具，声波与弹性波正反演的各类数据结果(主要包括地面数据、VSP数据与时间快照)就能够在三维框架上进行方便的组合显示，这样就能有效方便的查看和比较结果。

Astronomers used Hubble to make the first visible-light snapshot of an extrasolar planet and to explore an exoplanet's atmosphere.

天文学家使用哈勃第一次获得了系外行星的可见光图像并且探索了该行星的大气。

Mr Walcott writes of places seen with an imagistic crispness, a snapshot-spareness;"fields of seaweed reach as far as Guinea" is his view of the Atlantic Ocean.

沃尔科特所描写的地方，意象简洁、清冽，捕捉霎时荒凉之感。&海藻塘片片，延伸至那遥不可及的几内亚&是他眼中的大西洋。

With Keryx you create a "project," or what is essentially a snapshot of the offline machine's installed packages.

使用Keryx，你创建一个&工程&，或者说本质上是一个离线机器上已安装软件包的快照。

This thesis will take Oldenburg s artworks as a special aspect to reveal his art viewpoints,especially the idea of taking common objects as public art,and the background of city development and art history in order to give a snapshot of the current condition of We...

本文将以奥登伯格为切入点，从作品出发讨论其中的艺术理念，特别是日常品作为主要表现对象进入公共艺术创作的理念，以及理念形成的艺术史和城市发展史背景，从侧面反映西方公共艺术的发展现状。

We were trying to assemble a snapshot of the missing data pieces," says space physicist and co-author Reiner Friedel. And using the array of satellites "allowed us to see things that we couldn't see with a single satellite.

我们试图组建一个存有失踪数据模块&，他说：&让同伙的太空物理学家Reiner Friedel，用阵列卫星进行观测，这能让我们得到一颗卫星测不到的数据。

I examined the snapshot of the page that Soso collects carefully, the page that collects in Cache pointed to Google.

我仔细查看了soso收录的页面的快照，在cache中收录的页面指向到了google。

Be forced to think method stimulates Baidu to update snapshot now, release a few very fancy content commonly usedly in your site namely, include key word, go next Baidu updates very fast site to release flexible language, had made the connection of own site, attract Baidu spider to climb.

现在只好想办法刺激百度更新快照了，常用的就是在你的站点发布一些很新奇的内容，包括关键字，然后去百度更新很快的站点去发布软文，做好自己站点的连接，吸引百度蜘蛛来爬。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。