查询词典 smoothly

The base-catalyzed rapid polymerization of caprolactam applied to the spinning of synthetic fiber was investigated. Acetanilide was used as molecular weight stabilizer, which could efficiently control the course of polymerization and to obtain the polymer with stable viscosity. The scale-up experiments on continuous polymerization and direct spinning were run smoothly.

对碱性催化的己内酰胺快速聚合应用于纺丝进行了研究，采用了合适的分子量稳定剂，控制了聚合进程，得到粘度稳定的聚合体，并且进行了连续聚合直接纺丝的扩大试验，取得了持续稳定运转的结果，纺出产品复丝，其抗张强度为5—6克/，延伸为19—25％，与水解聚合方法同类产品丝相仿。

Interestingly, it is an acrostic poem, using the successive letters of the Hebrew alphabet as a framework, and for this reason the thoughts do not flow together as smoothly as in most other psalms.

有趣的是，它是一篇「字首诗」，按照希伯来文字母的顺序，形成一个架构；因此，它的思想并不像其他诗篇那样流畅。

The network is replaced on foot ", the hall handles affairs on the net enable will let enterprise and dweller be in " the road of affix one's seal go up more smoothly.

网路替代走路"，网上办事大厅的启用将让企业和居民在"盖章之路上走得更顺畅。

It was found that condensation reactions of indoles with aldehyde proceeded smoothly in high yields at room temperature.

相比较而言，在同样反应条件下，双吲哚烷基化合物的合成比三吲哚烷基化合物的合成更容易。

A frame to construct a blending surface among quadrics with the algebraic tensor-product B-spline surfaces was presented. A C^1 continuous algebraic spline surface was obtained that very smoothly joined the given quadrics.

给出了一种应用代数张量积B样条曲面构造blending曲面的框架并详细讨论了二次代数曲面间blending曲面的构造方法。

The question of allocation of risks has been to perplex one of the key problems that BOT project is being operated smoothly all the time, It runs through at each stages of BOT project, influences BOT project each participant's important problem.

风险分担问题一直是困扰BOT项目顺利运行的关键问题之一，它贯穿于BOT项目的各个阶段，并影响到BOT项目各个参与方的重要问题。

No coexisting liquid-and gas-rich fluid inclusions were found during quartz petrogaghy microscope observation, the lack of acid hydrothermal alteration mineral assemblages (e. g., alunite, kaolinite, barite, and anhydrite, etc), the measured bulk gas component data of pyrite-and quartz-bearing fluid inclusions distributed cluster on the volatile-temperature diagram, the similarities of the aqueous geochemical compositions among individual low-salinity fluid inclusion decrepited pits detected by SAM/AES and the sulfur isotope profile of a sirngle pyrite stain smoothly changed implied that the ore-forming fluid phase seperation didn′t, contribute significantly to Duolanashayi gold deposit

石英显微观察未发现有共存的富气相和富液相流体包裹体、金矿床明显缺乏原生酸性蚀变组合(如明矾石、重晶石及硬石膏等)、黄铁矿及石英所含流体包裹体实测结果在气相组成-温度相关图上分布较为集中，黄铁矿所含单个低盐度流体包嘉体液相组成俄歇电子能谱分析结果差别不大以及单颗粒黄铁矿硫同位素离子探针线扫描结果变化不明显等宏观与微观地质特征均说明流体相分离对形成多拉纳萨依金矿床的贡献不大

Once you have amble experiences and can walk smoothly, then you can go deeper into understanding the characteristic and benefits of Walking Qigong.

走得顺畅了，体会多了，才能更深入了解行功的特点和功效。

The post-evaluation of highway construction project goal sustainability is analytic evaluation made after the completion and a period of operation of the project , through analyzing and evaluating for condition of exterior (development of social and economy, management of system and code , condition of highway net , construction of corresponding establishment ) and interiority (system of function , interior management and circumstances of service , charge for highway and the condition of operation), to judge the project of highway operate smoothly or not , and the project have the ability to achieve the target of safety , expeditor , shortcut , higher benefit and lower cost persistently or not .

公路建设项目目标持续性后评价是指公路建设项目在建成通车后一段时间，通过对外部条件(社会经济发展、管理体制与法规、公路网状况、配套设施建设)和内部条件(运行机制、内部管理与服务情况、公路收费及运营状况)等的分析评价，来判断此公路建设项目是否能顺利的持续运营下去，并且和有能力持续实现它安全、通畅、快捷、高效益和低成本这一目标。

It is in order to dig golden bay mine exemple, analysed the difficulty that anile mine exists and contradiction, put forward to must be relied on deepen mechanism of reform, changeover, science and technology to dig go, synergism of billabong of aggrandizement interior management, executive come off sentry duty, depletion of numbers, development diversified economy and tertiary industy will solve these difficulty and problem, put forward to make the business changes the line of production smoothly the countermeasure of development.

以挖金湾矿为例，分析了衰老矿井存在的困难和矛盾，提出了必须依靠深化改革、转换机制、科技挖潜、强化内部治理、实施下岗分流、减员增效，发展多种经营和第三产业来解决这些困难和问题，并提出了使企业顺利转产发展的对策。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了