查询词典 slouchy

And that particular whimsy was helped along by droll styling touches, like deerstalker hats and wellies that amplified the collection's utilitarian details: the stitched half-belt on jackets and coats, the elbow patches, the welted seams and toggle closings. The strength of the collection was in its outerwear and knitwear, particularly a shadow-plaid coat and a long, slouchy cardigan.

这异想天开的想法间接让这个系列充满趣味，比如手肘的补丁、装饰缝线以及粗呢大衣的拴扣等，这些点缀的装饰不外乎加强了户外服饰与针织服饰的耐用性，特别是一款格纹大衣与有点垂坠感的开襟毛衣相搭配。

I don't think China ever gets slouchy or droopy, even if they're getting hammered.

我觉得中国队从来都不放弃，即使形势很糟糕！

Even with 2 games down, China never had that slouchy, droopy look like Brazil did.

即使先输了两局，中国队员也没有失去信心，放弃，不像巴西那样！

It may seem naff now, but cast your mind back to the summer of 2004 when everyone was flouncing around in layered skirts, slouchy boots and gilets.

现在他好像没有任何价值了，但是如果我们回忆2004年的夏天，每个人都穿着有层次的荷叶花边短裙、懒散的鞋子、宽松背心。

Being a levelheaded individual who could give points to not a few in point of shrewd observation he also remarked on his very dilapidated hat and slouchy wearing apparel generally testifying to a chronic impecuniosity.

至于是什么时候，那就更一点都想不起来了。布卢姆先生是个头脑冷静的人，观察敏锐，轻易不落人后。从破旧的帽子和浑身上下的衣着邋遢，他看穿了那是个患慢性缺钱症的人。

Nautically inspired striped sweater dresses, slouchy drawstring-waist jackets, and a romper or two represented the sportier side of things.

Nautically启发条纹毛衣连衣裙，懒散拉，腰夹克，和一个或两个代表romper的运动方面的东西。

A slouchy T-shirt and cropped, sequined pajama pants topped by a full-skirted, crinkled trench made for a look that was just as nonchalant, if a bit more citified.

一件懒散的T恤和裁剪，如果多一点城市化，亮片装饰的睡衣裤被全掠过，变皱的壕沟用于外观看起来很冷漠。

You know, I'm crazy about the slouchy boots.

我迷死那种下垂的靴子了。

It's really huge, slouchy and comfortable- perfect for days to the beach and shopping for groceries.

这个手提包真的很大，感觉懒散和舒服-最适合去沙滩和逛超市的日子。

I think it's sexy when chicks wear black slouchy trousers -- fitted, but slouchy.

我觉得女孩子穿黑色的松垮的裤子很性感。裤子要合身，但松松垮垮。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。