查询词典 slight

By in situ hybridization, 53BP2 mRNA expression is revealed in tumor cell nests of NPC paraffin sections. The strong positive particles localize in the nuclei of tumor cells; but slight positive signals are also found in tissue cells of chronic nasopharyngitis and connective tissue, such as lymphocytes and smooth muscle cells; There are also positive signals in the nuclei of hyperplastic squamous epithelial cells. However, 53BP1 mRNA expression is not found in nuclei of tumor cells, tissues of chronic nasopharyngitis and connective tissue.

原位杂交结果显示，石蜡切片的鼻咽癌癌巢内，可见53BP2的强阳性表达信号，信号呈紫色颗粒状分布于胞核，核仁清晰可见；而在相同条件下，在慢性鼻咽炎组织和癌旁上皮的结缔组织，也可见弱表达信号，如淋巴细胞和平滑肌细胞；在增生的鳞状上皮细胞的核内，可找到强阳性信号。53BP1在鼻咽癌、慢性鼻咽炎组织和癌旁上皮的结缔组织切片上，均无表达信号。

Majority of patients' symptoms are slight, the mainly clinical features are fever, benign croupous angina and herpes at palm、foot bottom, nates; a few patients are grave, to appear centrallesion, pneumonedema, pneumorrhagia, circulatory collapse, even died in emergency room.

手足口病是多种肠道病毒感染引起的急性传染病，常见于婴幼儿，主要经接触传播，夏秋季节在幼托机构常出现爆发流行，大多数患者症状轻微，主要表现为发热、疱疹性咽峡炎和手掌、足底、臀周皮疹，少部分患者可出现中枢神经系统损伤、肺水肿、肺出血、循环衰竭，甚至死亡。

Now when you open Nautilus and look at the root of your file system you should see a few slight differences.

现在当你打开Nautilus查看你的文件系统根目录，你将看到一些很小变化。

To deal with or treat inadequately or neglectfully; slight.

忽略：对待不足或忽视对待；藐视

"It was not that," said Nell, glancing around with a slight shudder .

"并不是那么回事"内尔说着，微颤地四下回顾。

Across the altitudinal gradient, a total of 12635 individuals belonging to 6 phyla, 15 classes and 33 orders were collected. With increasing altitude, the density of soil fauna decreased, but the group number was less affected. There was a higher co-occurrence of soil faunal communities along the altitudinal gradient, and Nematoda, Acarina, and Collembola were the dominant groups. Below the altitude 370 m, the Shannon-Wiener index, Pielou index, and Margalef abundance index increased with increasing altitude; while above the altitude 370 m, the Shannon-Wiener index and Pielou index decreased but the abundance index increased after an initial slight decrease.

结果表明：土壤动物密度随海拔升高而下降，类群数受海拔影响较小，各海拔群落的共有度较高，优势类群基本均为线虫、蜱螨目和弹尾目；Shannon-Wiener指数、Pielou均匀度指数及Margalef丰富度指数仅在海拔370 m以下随海拔升高而增加，而在海拔370 m以上，Shannon-Wiener指数与Pielou均匀度指数下降，丰富度指数在略有下降后再次上升。

No other adverse reaction or toxicity and nephrotoxicity was observed with the exception of 28 patients with slight dizziness.

除28例轻度眩晕外，未发现其他不良反应及耳肾毒性。

It should be noted finally that the Maronites use the Syrian St. James with a few very slight modifications, and that the Nestorian, Byzantine, and Armenian Liturgies are derived from that of Antioch.

应当指出，最后认为，马龙派教徒使用叙利亚圣雅各福群会与数很轻微的修改，并认为景教，拜占庭，和亚美尼亚liturgies是来自指出，安提。

According to criminal policy of temper justice with mercy and the construction of harmonious society, both criminalization and decriminalization should be considered synchronously. On one hand, making the net of justice strict ton the other hand, keeping tolerant of the slight crime.

为适应宽严相济政策与构建和谐社会的要求，合理划定犯罪圈，应当树立犯罪化与非犯罪化并轨运行的理念，一方面要严密法网，另一方面，对微罪行为予以宽容。

Not knowing what was planned, Simon hung well back of the group as they carried the tree up the slight rise, stumbling and catching on the new-sprung briars.

Simon不知道这些人想要干什么，他便悄悄跟在这些人的身后，在他的前面，这些人抬着树，爬上这座小山，他们在刚刚盛开的石南花丛中，磕磕绊绊地走着。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。