查询词典 slate

Flews and gums are black or slate gray.

上唇和牙龈为黑色或暗蓝灰色。

The carved gable, the pointed roof, the turrets suspended at the angles of the walls;the stone pyramids of the eleventh century, the slate obelisks of the fifteenth; the round, bare tower of the ''.

石砌的山墙、尖角的屋顶、墙拐角悬空的小塔、石垒的金字塔、十五世纪石板方碑、城堡光秃秃的圆形主塔、教堂精细装饰的方形塔，大的，小的，粗大厚重的，小巧玲珑的，纷至沓来，叫人目不暇接。

He applied his imitative powers to everything, and, like Giotto, when young, he drew on his slate sheep, houses, and trees.

他的模仿能力本来就很强，象琪奥托小时候一样，他也在他的石板上画起羊呀，房屋呀，树林呀来。

Physical mechanical characteristics of the rocks in gold-bearing formation suggest the alternating pattern of sand gritstone and slate be available for activation, migration and concentration of gold.

系统探讨了矿源层岩石的物理力学特征，证明含Au变质建造的砂岩、板岩互层的构造特征最有利于Au的活化、迁移和富集成矿。

Its opening notes sound just like an ending, a passage of apparently clinching finality, after which we are introduced to a little snippet of tune that seems stuck in its own narrow groove, unable to get anywhere. All of this is then repeated almost verbatim in another key, and then, within another bar or two, we suddenly realize that somehow, despiteall this nonactivity, we're actually off and running. These are high jinks of the very highest order.

还有这段不太为人所熟知的四重奏末乐章( http：//img.slate.com/media/10/6_haydn76_5.asf )，起始的曲调听起来像是典型的结尾，随之展开的旋律片段又仿佛将乐曲带入了山穷水尽疑无路的境地，转调后仍逐字逐句地重复，形式虽显呆板，但是继续听过一个或者两个小节之后，听众会突然意识到他们实际上摆脱了形式上的一切束缚转而在音乐中驰骋，这就是最高水平的恶作剧。

The Igneous rock is mainly diabase constrution in Luo151 area of Zhanhua Sag, and petrologic types include carbonaceous slate, hornfels, and diabases.

沾化凹陷罗151地区的火成岩油藏主要为辉绿岩建造油藏，岩石类型有碳质板岩、角页岩、辉绿岩等。

Based on analyzing synthetically petrologic component, texture and construct, 4 lithofacies zones, such as carbonaceous slate subfacies, hornfels subfacies containing cordierite and grammite, border subfacies and central subfacies, are divided in the diabase and wall rock.

根据岩石成分、结构构造等的综合分析，在辉绿岩及其围岩中划分出碳质板岩带、角岩带、边缘带、中心带等四个岩相带。

The president faces a slate of challenges that even his top aides say they were not prepared for on Inauguration Day.

奥巴马面临一系列挑战，就连他的高级助手都说，这是他们在总统就职日没有料到的。

Ii The insured situation is built of brick stone concrete and is roofed with concrete, slate tile or other incombustible material.

该投保住地点是由砖、石或三合土建成，屋顶用三合土、瓦砖或其他能燃烧的物盖塔。

Waste for slate shingles varies from 8 to 20 percent,depending on the shape,number of irregularities,and number of intersection on the roof.

板岩木瓦的废物根据不规则性的形状、交叉点的数字和数字屋顶的变化从8%到20%。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。